排球少年吧 关注:127,820贴子:887,547
  • 2回复贴,共1

求解答 宫兄弟到底谁是哥谁是弟啊?

只看楼主收藏回复

搜了一圈也没搜到答案 都说侑是哥哥 但好像都是大家的推断 看有人说漫画中文翻译的是加戏 日文原文没有说 我也纳闷了 所以现在有答案了吗?


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2022-08-31 23:25回复
    用静静镇楼


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2022-08-31 23:25
    回复
      2025-08-22 21:51:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      侑(あつむ) 治(おさむ) 五十音排序,あ比お前。所以侑是哥哥,治是弟弟。(但不知道日本人怎样取双胞胎的名字
      还有治叫侑的名字是「つむ」。侑叫治是叫全名的「おさむ」。一般来说,要谈礼貌的话,弟弟叫哥哥的名字应该会带「兄」之类的。叫全名一般都是大的能叫,小的不能吧?所以依然站侑是哥哥,治是弟弟。 复制的,你看一下吧


      IP属地:湖南来自iPhone客户端3楼2022-09-01 11:05
      回复