命令与征服吧 关注:77,208贴子:1,607,909

【教程】命令与征服系列汉化教程

只看楼主收藏回复



IP属地:山东1楼2022-08-09 21:48回复
    先说命令与征服三代的作品吧
    首先确定使用了汉化补丁。

    如果你是steam用户,请补齐文件,在根目录里添加一个txt文件:steam_appid.txt在里面添加一行数字
    泰伯利亚战争的数字是:24790
    凯恩之怒的数字:24810
    红色警戒3的数字:17480
    起义时刻的数字:24800
    添加完数字保存txt文件即可。
    这样我们可以跳过steam菜单启动游戏

    创建一个快捷方式,右键快捷方式点击属性,

    由上图所示,在目标栏的最后添加(空格)-ui,这样可以呼出控制台。

    这样就可以切换中英文了。


    IP属地:山东2楼2022-08-09 22:02
    收起回复
      2025-08-28 03:19:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      说完了怎么添加,那再发一下汉化补丁吧。
      链接:https://pan.baidu.com/s/1sgGz7VDdZjOrA5t4pW39hQ?pwd=ii9d
      提取码:ii9d


      IP属地:山东3楼2022-08-09 22:07
      收起回复
        关于红色警戒2的汉化补丁我推荐手柄君的汉化。
        https://www.bysb.net/category/sources/redalert/patches


        IP属地:山东4楼2022-08-09 22:09
        回复
          如果三代的汉化还是看不懂,那么我们可以使用环球963的万能工具。
          泰伯利亚战争万能工具:https://tieba.baidu.com/p/7787760594
          凯恩之怒万能工具:https://tieba.baidu.com/p/7797406055
          新的红色警戒3的万能工具:https://tieba.baidu.com/p/7813105476

          以置顶贴资源为例,打开cc3kw_tool.exe文件,点击控制中心

          是不是就很简单了?


          IP属地:山东5楼2022-08-09 22:15
          回复
            最后,说一下我提供的汉化补丁。
            泰伯利亚战争和凯恩之怒经过了我的大量修改。
            红色警戒3和起义时刻略微修改了一下。
            将军和泰伯利亚黄昏是提取的官方繁体中文的文件。在泰伯利亚黄昏的文件里,有烂橘子版本缺失的文件,有需要的可以下载。
            至于命令与征服重制版的文件是我另外一个贴子的修正补丁,我在尽力修改翻译错误。


            IP属地:山东6楼2022-08-09 22:23
            回复
              再来说一下三代的文件吧,感觉有些人看不懂。
              SkuDef文件记录了读取哪些文件。(以凯恩之怒为例)

              当你用记事本打开的话:

              由于凯恩版和标准版的泰伯利亚战争是共用一个安装包,整个中文版本都没有标准版,所以会出现一些报错,这就需要看你是否愿意删除add-config Kane\1.9\config.txt这一行或者添加一个kane文件夹的1.0文件夹文件。(这里是讲泰伯利亚战争的报错,要和上面的区分一下)
              删除?

              或是添加一个凯恩版地图包文件


              IP属地:山东7楼2022-08-09 22:35
              回复
                说一下Launcher文件夹的文件


                很多小伙伴在添加了汉化包以后使用-ui控制台,发现并不能选择语言,原因就在这了。在这个文件夹中,必须要有一个对应的语言文件,才能在-ui里选择语言。


                IP属地:山东8楼2022-08-09 22:39
                回复
                  2025-08-28 03:13:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  再来讲讲注册表,其实注册表很有趣。
                  扯一个非常远的话题,红色警戒2的报错FATAL String Manager Failed to Initialize Properly error
                  这个就非常有趣了。

                  只需要通过注册表添加这些就会避免报错。
                  扯回来,如果你不会-ui,你也不想下载万能工具,那么可以玩一下注册表。

                  在添加了完整的语言包后,通过修改注册表的项目切换语言还是很容易的。
                  这些不会的话,我也丢到分享文件夹了,就是3楼的那个链接。


                  IP属地:山东9楼2022-08-09 22:50
                  收起回复
                    感谢小吧!


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2022-08-09 23:26
                    回复


                      IP属地:安徽来自Android客户端11楼2022-08-10 11:08
                      回复
                        2代和其资料片有汉化的吗?
                        3代4代用的繁体版看得懂


                        IP属地:广西12楼2022-08-10 21:47
                        收起回复
                          吧主请问泰伯利亚战争怎么下载啊


                          IP属地:浙江来自Android客户端13楼2022-09-02 11:58
                          回复
                            请问一下,steam版一定要添加steam_appid.txt文件才可以使用汉化补丁吗?可以在steam启动项里加 -ui启动吗


                            IP属地:浙江来自Android客户端14楼2022-09-09 16:41
                            收起回复
                              2025-08-28 03:07:34
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              请问下还有将军和绝命时刻的汉化补丁吗?原来分享的origin版的补丁的那个分享已经被取消了……


                              IP属地:贵州15楼2022-09-10 22:52
                              收起回复