Digital firms that use this plumbing to offer services should be free to monetize
transaction data, //through, for example, advertising, //so long as their business model is made explicit to users.
【主干】 Digital firms should be free to m onetize transaction data。
【修饰成分】 that use this plumbing to offer services 是定语从句， 修饰 firms。 through, for example, advertising 是方式状语。 so long as their business model is made explicit to users 是条件状语。
【翻译】使用这种支付通道来提供服务的数字公司应该可以通过广告等方式自由地将交易数据货币化，只要他们的商业模式是对用户公开的。#考研英语#
transaction data, //through, for example, advertising, //so long as their business model is made explicit to users.
【主干】 Digital firms should be free to m onetize transaction data。
【修饰成分】 that use this plumbing to offer services 是定语从句， 修饰 firms。 through, for example, advertising 是方式状语。 so long as their business model is made explicit to users 是条件状语。
【翻译】使用这种支付通道来提供服务的数字公司应该可以通过广告等方式自由地将交易数据货币化，只要他们的商业模式是对用户公开的。#考研英语#
