龙腾世纪吧 关注:48,669贴子:1,469,352

不可靠消息,DA:打蛋有官方中文

只看楼主收藏回复

当然,这也是不是什么不能理解的事,毕竟生软的最近一部 全 新 力 作 圣歌就自带简中


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2022-06-06 09:08回复
    如果属实,这将是第一部自带中文的龙腾系列正作(不包括手游什么的)


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2022-06-06 09:09
    回复
      不谈别的名词库(现在估计要乱成一锅粥了.jpg)问题,我好奇may the Dread Wolf take you的官中会是什么个译法。要知道这句除了是咒骂之外,那个take还确实有点不太对劲的意思——推蛋的拉维兰在Trespasser里问过问题,不会不懂


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2022-06-06 11:46
      收起回复
        圣鸽这种屑作都有,成败在此一举的da4想想也会有,中国市场不小,我猜就算生软不想做ea都会逼着他搞的


        IP属地:重庆来自Android客户端4楼2022-06-06 11:48
        回复
          虽然不知道真假,圣歌都中文了,你们担心没中文?这都2022年了


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2022-06-06 12:28
          收起回复
            如果4有中文在中国大卖,会不会后续追加前几作中文特别版,炒个冷饭?


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2022-06-06 12:34
            收起回复
              !!!最好是真的


              IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2022-06-06 12:36
              回复
                DA系列文本量太大了


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2022-06-06 12:55
                收起回复
                  国内翻译有好几个版本吧?不知道官方会选哪个版本,或者自创一个。希望不要像柱子一样二代的翻译和一代很难联系起来


                  IP属地:重庆来自Android客户端10楼2022-06-06 13:01
                  收起回复
                    官网的短篇小说都有中文了


                    IP属地:广东11楼2022-06-06 13:19
                    回复
                      没错,我就是那个汉化


                      IP属地:广西来自Android客户端12楼2022-06-06 14:38
                      回复
                        我只关心存档怎么继承,虽然看上去是铁了心还要用keep


                        IP属地:湖北来自Android客户端13楼2022-06-06 15:37
                        收起回复
                          他们上一部带中文的纯单人rpg还是翡翠帝国来着,16年了


                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2022-06-06 16:30
                          回复
                            我都准备开始捡起自己稀烂的英语了,如果真的有就太好啦!


                            IP属地:湖北来自Android客户端15楼2022-06-06 17:14
                            回复
                              名词表用哪家的?
                              大妈还是天邈?


                              IP属地:湖北来自Android客户端16楼2022-06-06 18:03
                              收起回复