布莱泽吧 关注:35,215贴子:653,910

布莱泽全台词

只看楼主收藏回复

台词解包文件是nga大佬做出来的,可以搜到,非常感谢这些大佬,我才有机会看到布莱泽的全部台词,不然一个个试台词得累死了。我只喜欢布莱泽,所以只对布莱泽的台词进行了整理。因为中文翻译有的意思差距过大,很多地方译不出来感觉,所以我只整理了英文版的先来个我最喜欢的帅图


IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-04-25 10:36回复
    在雾林废墟打响之后
    Who goes there?
    Kalé send you, did he? Ever the bloody busybody.
    Hmm. Maybe to him, you don't seem so strange.
    The name's Blaidd. I'm looking for a man who goes by "Darriwil"
    He fled somewhere nearby. Or so I've heard.
    Come tell me if you find him before I do.
    I can offer you ample reward
    Darriwil is nothing but a traitor.
    And in need of a fitting end to his tale.


    IP属地:广东2楼2022-04-25 10:38
    收起回复
      2026-04-13 21:06:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在无主猎犬的地下监牢
      Darriwil...
      Rotting in a cell is no true justice.
      No, this is where it ends for you.
      打完之后
      ...Right. There you are.
      Had to work for it, but it's done.
      Don't say I'm not a man of my word. Here's your prize.
      Oh yes, I should say,
      If you venture north to Raya Lucaria, and come across a venerable blacksmith who's a little on the large side...
      Tell him I sent you.
      And he'll be sure to treat you right.
      I owe you one, I reckon.
      That's enough chit-chat for now.
      It's time we parted ways.


      IP属地:广东3楼2022-04-25 10:39
      回复
        接菈妮支线之后,菈妮会让褪色人找部下聊天
        分支1
        Ahh, long time, friend.
        Blaidd, if you've forgotten.
        Glad to have you in the service of mistress Ranni.
        Well. Getting right to business...
        I'm still in Limgrave.
        The eternal city of Nokron lies somewhere at the bottom of this land.
        I'm planning to go below through the well in the Mistwood.
        See if I can't find the road to Nokron from there...
        分支2
        Ah. I heard about you. Good to finally meet.
        Name's Blaidd, sworn sword to mistress Ranni.
        Glad to have you aboard.
        Well. Getting right to business...
        I'm situated in Limgrave right now.
        The eternal city of Nokron lies somewhere at the bottom of this land.
        I'm planning to go below through the well in the Mistwood.
        See if I can't find the road to Nokron from there...
        所有分支对话完后的重复对话
        I'm going below through the well in the Mistwood.
        See if I can't find the road to Nokron...
        Don't keep me waiting, eh.


        IP属地:广东4楼2022-04-25 10:42
        回复
          2,3楼给吞了


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2022-04-25 10:45
          收起回复
            发个度盘链接吧


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-04-25 10:45
            回复
              在希拉夫河的对话
              Ah, good to see you.
              Apologies mate, but I don't have much to report.
              I can see bloody Nokron, right above me, but I'm absolutely stumped.
              I've tried all the gateways, to no avail...
              ...Perhaps it's time to ask Seluvis?
              I recall that spiteful little rat acting like he knew something...
              Let's give him a squeeze. Show him just how sharp my teeth are...
              I jest, I wouldn't go that far.
              Besides, I should check on some things here.
              Leave this place to me. You just do what you feel is right.
              If either of us learns anything, we tell the other. Right?
              这是找塞尔维斯之前和狼哥的对话
              Ah. Well met.
              What news?
              Leave this place to me. You just do what you feel is right.
              If either of us learns anything, we tell the other. Right?
              And if we reach a dead end, I suppose we go back to the source.
              Seluvis rarely gives a straight answer, the first time.
              得到情报后,不和狼哥说
              Ah. Well met.
              What news?
              Right. I see.
              Leave this place to me. You just do what you feel is right.
              If either of us learns anything, we tell the other. Right?
              得到情报后的对话
              分支1
              Hmm...
              So Ranni's fate is kept in stasis by Starscourge Radahn...
              That reminds me of something I heard.
              There's a festival being held at the castle on the southern edge of the Caelid Wilds, east of Limgrave.
              It's a festival of combat. And I heard...that you can fight Radahn himself. He who was once called the strongest of all the demigods...
              Maybe it's just a coincidence, but I think it's worth investigating.
              I'll be on my way to this festival of Radahn then...
              You're coming too, right? To Radahn's festivities...
              I'll meet you at Redmane Castle in Caelid.
              The way ahead is pleasingly simple. We fight, sword and fang.
              分支2
              Hmm...
              So Ranni's fate is kept in stasis by Starscourge Radahn...
              And there's a festival of war being held at Redmane Castle in Caelid,
              where you can fight the man himself, once the strongest of the demigods.
              It's all coming together. Seems like Iji was on to something
              I'll be on my way to this festival of Radahn then...
              分支对话不同是因为好感度,如果之前和狼哥一起做过任务,对话会更朋友一些


              IP属地:广东7楼2022-04-25 10:52
              回复
                二楼


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2022-04-25 10:54
                回复
                  2026-04-13 21:00:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  三楼


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2022-04-25 10:55
                  回复
                    有吧友提醒我度盘更方便,不说我都忘了
                    链接:https://pan.baidu.com/s/1iiYWwZIylR8-nTa8JcbnRA
                    提取码:1234
                    原本的解包文档我就不发了,毕竟是别人辛苦解包出来的,搜一下也不难,这个是我自己复制粘贴整理的,应该不算侵权吧


                    IP属地:广东10楼2022-04-25 11:00
                    回复
                      那我感觉不用发后面的了,你们想看英文台词直接去云盘下载自己看吧


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2022-04-25 11:03
                      收起回复
                        不行我要给你们发刀,在把狼哥从无主猎犬监牢放出来之后,如果你打他会听到这样的对话
                        Stop, please...
                        You think me a bringer of bale as well?
                        Fine. I am Ranni's shadow and it's for her that I fight.
                        Whatever any of you might call me.
                        在击败狼哥之后
                        Tell...me...
                        Why... Why am I...bale to Ranni?
                        狼哥的第一句和最后一句的语气只能说弱小可怜又无助,我听了之后直接破防在伊吉说他将会成为菈妮的灾厄之后,狼哥是不信的。你把他放出来攻击他之后,他会特别委屈,两个他信任的人都不信任他了,这对于一向诚实的他来说,无异于暴击。但他依然会给自己打气,为了保护菈妮而战斗。如果战胜了褪色人,他会继续给自己打气,如果战败,他基本也就相信了伊吉和褪色人的话,真的认为自己是灾厄了。但即便自认灾厄,也依然会死守菈妮塔,牢记不能背叛。这大概才是狼哥独特的人格魅力吧,即使无人信任,自认灾厄,依然坚守自己的信念,直到无法抵抗为止


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2022-04-25 11:44
                        收起回复
                          好帖帮顶
                          老贼你没有心还我狼哥


                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2022-04-25 12:04
                          回复
                            好耶


                            IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2022-04-25 12:30
                            回复