异世界回复魔法的...吧 关注:5,564贴子:11,910
  • 4回复贴,共1

(机翻+脑补) 24-1172 在创造神的领域中

只看楼主收藏回复



IP属地:湖南来自Android客户端1楼2022-04-24 19:01回复
    虽然神造者身上漂浮着各种各样的污秽的东西,但是我们停留在这个领域也没有什么能做的事。
    没办法。现在就靠特塞尔吧。
    “要怎样才能离开这里?”
    “虽然不能让这个领域就这样发展下去......但是我不认为我们现在能做什么。那样的话只能暂时退缩了吧。”
    如果特塞尔或蜜雪儿报告这件事,神造者会怎么做呢?
    最糟糕的是,为了封口,甚至可以考虑夺去性命。
    不知道幸运还是不幸,因为这两个人违抗神造者的中枢部而在这里,所以站在无法如实报告的立场上。
    但是他们都属于精英阶级,发现真相只是时间问题。
    “我建议你回去后立刻调查。”
    “是啊。除此之外我们还有什么能做的吗。”
    嗯嗯。虽然不能说不要报告,但是一般来说,事情的真相神造者们不可能不知道。
    恐怕注意到的神造者不在少数吧。
    这样一来即使报告了,也可能只会被捏碎。
    不。沉默不管怎么说都很糟糕。
    之后说明一下我知道的事情,然后交给特塞尔他们来判断,这是现在能做的最好的选择吧。
    “先重新去别的领域吧。”
    “你能做到吗?”
    “那是当然的。像我这样真正的精英在多个领域之间移动是轻而易举的。”
    在原始世界的幻想中,在各种各样的世界里一个接一个地穿梭是经常看到的展开,如果是特塞尔有可能吗。
    总之现在只能从这个领域出来,进入最初目的的创造神埃尔乌林的领域。
    (译:绝了,截图后发现有些地方没改完)


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-04-24 19:03
    回复
      2025-08-23 06:29:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “比起从人类世界进入神界,在神界中移动要容易得多。”
      这么说来也许是这样的。
      “我们赶紧离开这里吧。”
      “知道了。我在重新开路。”
      “......”
      蜜雪儿在一旁看着,轻轻叹了口气。看来是重新认识到了特塞尔的一部分实力。
      准备了一段时间后,特塞尔重新打开“门”。
      “这次一定不会错吧?”
      “你可以相信我。”(译:まあ僕を信じてくれたらいいよ)
      对于米滋林的吐槽,特塞尔平静地回答。
      “那就走吧。”
      “大家要小心。因为不知道会出现什么。”
      “什么啊。连阿露塔夏都不相信我吗?”
      “我相信你,但只要是人,谁都会犯错。”
      我们警惕地再次走进大门。
      在门前展开的景象是众多巡礼者到访的巨大神殿。
      那些巡礼者在我的“灵视”看来,几乎都是普通人。
      恐怕是来向创造神埃尔乌林陈情(译:请愿),请求他创造出自己所期望的东西吧。
      过去也因寺院的信徒们通过仪式一同进入神界,与神见面的场面已经遇到过很多次了,因为在神界中和物理上的距离没有关系,所以我敢肯定这片大陆上所有埃尔乌林的信徒都来过这里。
      能创造出最渴望的东西——而且能够满足自己的——只占整体的一小部分。
      即使有很多人在这里,也应该不会马上发现我们的真实身份。也许可以暂时观察一下情况。
      但是很难想象我的存在不会被神发现,所以也不能太不慌不忙。


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2022-04-24 19:03
      回复
        “那你打算怎么办?”
        不管怎么说,我不认为正面冲突会解决的。
        必须先确认一下是不是在在制作我的复制品。(译:いくら何でも正面からぶつかってどうにかなるとは思えないし、ひとまずはオレのコピーを作っているのかどうか確かめねばなるまいな。)
        如果这里是埃尔乌林的领域的话,用尽全力通过是不可能的。
        那就稍等一下,等待对方的态度。虽然还是一如既往的走一步看一步,但事到如今只能这么做了。(译:ならば少し待って、相手の出方を待つべきだろう。いつも通りの行き当たりばったりの出たとこ勝負だけど、ここまで来たらやるしかない。)
        正当我这么想着要去寺院的时候,突然听到一个声音。
        难道是神的召唤?
        就在条件反射地摆好架势的时候,一个像是警备兵的人有了过来。恐怕是守护这座寺院的精灵采用了人形吧。
        “你为什么会在这里?”
        “欸?”
        “快来这边。”
        “喂!你们!你们想干什么?”
        特塞尔和其他人也很生气,莫非这是——
        “请等一下。这里就照他说的去做,大家可以等我吗?”
        “可以吗?”
        “大概......误以为我是‘化身’了。”
        特塞尔施加的欺骗神格的魔法效果似乎对这名警备兵来说有一定的效果,但很有可能因此误认为是阿露塔夏的复制品。
        那么这里就应该按照说的那样进入内部吧。
        当然要瞒过埃尔乌林神是不可能的,所以我想设法总结一下,让他停止制造我的复制品。(译:そこでどうにか話をまとめてオレのコピーの製造を止めさせたいところだ。)


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2022-04-24 19:03
        回复
          感谢翻译~~!


          IP属地:福建5楼2022-10-15 21:49
          回复