异世界回复魔法的...吧 关注:5,566贴子:11,909
  • 4回复贴,共1

(机翻+脑补) 24-1153 被揭露的特塞尔的本性(?)

只看楼主收藏回复



IP属地:湖南来自Android客户端1楼2022-04-18 10:15回复
    本来作为“真品”的我被评价为“阿露塔夏的次品”太过分了,但要想在这种场合脱身就只能强迫自己接受。
    “这么说来确实......但是这样的话应该马上向帝国神学会报告,为什么要在城外面留宿呢?”
    在这里蜜雪儿明显地投来了怀疑的目光。
    不过这并不是在怀疑特塞尔所说的“次品”这个谎言。这是由于其他各种各样复杂的感情造成的。
    “不管怎么说特塞尔不是已经成为了那个次品的俘虏了吗?”
    “当然我早就被她迷住了。”
    “别开玩笑了。够了,不认真回答的话我也有自己的想法......”
    蜜雪儿的话中带有杀气——说得太过分了也会充满愤怒。
    即使在神学会内部,对这件事也有各种各样的意见,蜜雪儿也应该知道吧。
    这个指摘让米歇尔的表情非常吃惊。
    “也就是说……这个缺陷品的处理情况会对神学会的势力版图产生影响吗?”
    “这只是一种可能性,所以我才会慎重行事。”
    很流利地说出了那样的流言蜚语。(译:よくまあペラペラとそんなデマカセが出てくるものだ。)
    不过,正因为特塞尔精通神造者的内情,所以对蜜雪儿来说才有说服力。
    姑且不论了解情况的我,从某种意义上说蜜雪儿被欺骗是正常的。
    从刚才开始就一直被称为“次品”,说实话我很不满,但现在只能陪着胡扯了。
    不过,她之所以认真听特塞尔说话,是因为个人感情——坦率地说,是少女心。
    一想到那个以后的事情就相当可怕。这种感情的纠葛是任何恢复魔法都治不好的病。
    不过付这笔账的是特塞尔,至于结果如何就看他的本事了。


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-04-18 10:15
    回复
      2025-07-30 10:36:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “刚才在格雷斯福尔听到,最近神学会好像有不稳定的动向?不。听说不仅仅是神学会,还有可能把整个帝国都卷入其中的不安。”
      欸欸?再怎么说也太夸张了吧?
      “这件事我听说过......”
      你说什么?是真的吗?!
      不。等一下。无论哪个国家都会传出关于“大人物”的不稳定的传言,这不是理所当然的事吗。
      所以不管是蜜雪儿还是谁。有想到的时候是理所当然的。
      冷静思考的话蜜雪儿也会注意到这一点,但特塞尔更加说个不停。
      “所以我在这里一边观察情况,一边收集信息。你明白了吗?”
      “这些我都知道了......但最终打算怎么办?”
      “当然,最简单的办法就是把阿尔交出来解决这件事。但我想从这件事中取得最大的成果。所以——”
      这时,特塞尔突然抓住了蜜雪儿的手。
      “你一定要协助我。这样做的话我绝对不会对你坏的。”
      “我、我知道了......”
      搞不好会左右人生,这么重大的决定就凭这样的气势让她同意了吗?
      如果不是因为蜜雪儿对特塞尔抱有复杂的感情,她绝对不会听这样的话吧。
      利用这段感情摆布很多事情,然后强行把话说清楚,特塞尔是比我想象中还要可怕的家伙吗。(译:その感情につけこんでいろいろ振り回したあげく強引に都合良く話を持っていくとは、テセルはこれまでオレが想像していた以上に恐ろしい奴だったか。)


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2022-04-18 10:16
      回复
        “总之今天的话就说到这里。我们今天也要整理我们得到的情报。”
        “那我也帮你。”
        “不,下次有机会再拜托吧。”
        “我知道了......明天再来......”
        蜜雪儿不情愿地回去了。
        当然她有改变主意成为敌人的危险性,所以有必要做好随时乘伊奥逃跑的准备。
        但现在的问题不是那个。
        “特塞尔!你刚才在说什么?”
        “怎么了?难道你嫉妒我和蜜雪儿吗?”
        “开玩笑的话会生气的。”
        我瞪了他一眼,特塞尔突然低下头。
        “对不起。确实很抱歉把阿露塔夏称为次品。”
        “不。虽然也有这个原因,但更大的问题是——”
        “蜜雪儿随时都可能背叛我们。我当然知道这一点,但总不能为了封口而杀人或者抓人吧?”
        “有办法吧。老实说利用蜜雪儿的想法让我感觉不太好”
        “嗯?利用把我当成竞争对手的她真的能怪到这种地步吗?”
        喂。你对我也这么故弄玄虚吗?(译:おい。オレに対してもそんなハッタリをかますきか?)
        “你是在开玩笑对吧。”
        “你到底在说什么?”
        喂?难道你不知道蜜雪儿对自己抱有怎样的感情吗?
        明明平时对我性骚扰,关键的地方却很迟钝。
        你是从什么时候开始成为恋爱喜剧的主人公的!


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2022-04-18 10:16
        回复
          感谢翻译~~!


          IP属地:福建5楼2022-10-15 21:23
          回复