玩家距离刷怪箱16个方块内时，刷怪箱才会工作。
当刷怪箱工作时，会以刷怪箱方块为中心的8×3×8(8格长宽，3格高)的有效区域生成生物，这意味着生物可以在一个9×9的区域，或距离刷怪箱3.5格的位置生成。
生物可以在此区域符合生物生成要求的任意一处生成，生物更有可能生成在靠近刷怪箱而不是远离刷怪箱的地方。
当生物生成的 X 和 Z 坐标(注：不一定与刷怪箱对齐)是小数时，它们会生成在 Y
坐标是整数的地方。生物可以生成在8×8平面区域内的任意一处，但生成的生物脚的高度会与刷怪箱方块在同一层，或者比它高一层或低一层。
对于一些在生成区域以外生成的生物来说，必须远离不透明方块以确保可以容纳生物的高度和宽度，或由其它规则支配它们的每个生成区域。对于一些需要2格高或以上的空间才能生成的生物(如僵尸、骷髅或在Y轴最上面生成的烈焰人)来说，上面的空间必须只包含空气。