诅咒我的亡灵群不断靠近。
认识的人和不认识的人都有很多，难道所有人都是抱着对阿露塔夏的仇恨死去的人吗？
迄今为止“招致怨恨的记忆数不胜数”，也就是说，在不知情的情况下，有这么多憎恨着我而丧命的人。
如果我还是个普通男高中生的时候，被人发泄这么多怨恨的话，我一定会吓得动弹不得。
我不得不意识到自己已经变了。
总之没有办法对付灵体的米滋林很危险，请避难吧。
“米滋林请退下，太危险了。”
“你在说什么!我不可能做出丢下阿露塔夏大人逃跑的事!”
还是不退缩吗。但米滋林在这里会妨碍我们。
没办法这里就用“灵体阻挡”的魔法，阻止靠近的亡灵吧。
“哦哦哦！阿露塔夏！你怎么敢！”
“我从来没有忘记过对你的怨恨......”
被看不见的墙阻挡的亡灵们，口吐诅咒之语。
虽然很困扰，但既没有身体，也不计较得失。总之，他们似乎只考虑向我报仇雪恨。
从过去的经验来看，如果怨念的对象是“这个世界”的话，我赋予灵力的话，就会很轻易地去那个世界。
有好几次怨恨的对象不是我，就可以通过对话解决。
但因为他们的目标是我，所以我不认为这种做法行得通。
总之先用“放逐”的魔法从这一边赶走吧。

“呜啊啊!”
“可恨!只要有这份憎恨，就一定会把你......”
虽然亡灵的数量在不断减少，但往生的糟糕——本来早就“往生(离开这个世界)”过了——实在是太难看了。
但是，如果这些家伙是被人为地呼唤出来派到我这里来的，那么就算击退一两次，很有可能还会来好几次。
而且派出灵体的敌人也不会因此受到伤害。
也就是说如果不设法对付这些家伙，就没完没了。
对方不管派出多少次亡灵，我都必须击退。也就是说我们处于绝对的不利地位。
如果能留宿在圣女教会的话，正规的寺院对这些亡灵也有防御作用，但是那边那边可能会有很多麻烦的事情。
虽然我“让男生也能使用恢复魔法”，但是应该也有很多圣女对此抱有不满。
虽然不会公开与我敌对，但我担心她们会被那些盯上我的人勾结。
就算是在最大的圣地吉尔博克岛，也曾因为大神官的地位被人单方面误解，结果遭到了致命的袭击。
我不能放心地委身于圣女教会。
不过在有龙伊奥的时候，也不能接近人烟。
我对周围警戒了一会儿，确认什么都没有后，再次对伊奥说。
“伊奥对刚才的那个有什么看法?”
“怎么了?刚才有点吵。”
伊奥好像完全不在意亡灵的样子。
也有我轻易地击退了亡灵的事，恐怕只是认为“赶走了有点吵的苍蝇”吧。

不管怎么说，如果我真的面临危机的话，龙的力量或许是可以依靠的。
但是如果是伊奥的话，很可能会大发雷霆引起大的破坏，给周围的人带来很大的麻烦。
就算把我以外的人牵扯进来，他也完全不会介意，所以这只能是“最后的王牌”。
现在应该坐着伊奥马上离开这里吗？
不。如果能使役大陆上对我怀有怨恨的亡灵的话，逃到哪里都一样吧。
不管怎么说，我自己无论逃到哪里都逃不出“和男人和谐的梦”。
那样的话就这样睡在这里比较好。
然后那天晚上——像往常一样，我在“某个男人”的床上看到了缠绵的场景。
即使知道自己现在并不是这样，心情也绝对不会好。
但不可思议的是，只要知道这是“神造者制造的化身”，就能冷静地看待了。
对面的男人还是不清楚是谁。
这是因为与化身之间的联系有限，还是因为“对于复制品来说，男人是哪里的谁都无关紧要”，抑或还有其他理由我不知道。
倒不如说我希望他们被刚才的怨灵一起袭击，但是特权阶级的宅邸也有防备魔法和灵体袭击的准备，所以不会有那样的事吧。
我这么辛苦，化身却那么快乐，真让人恼火。
果然还是不能原谅这样的事啊！

(机翻＋脑补) 24－1119 想要和女装皇帝见面的时候

感谢翻译~~！