异世界回复魔法的...吧 关注:5,565贴子:11,910
  • 4回复贴,共1

(机翻+脑补) 23-1104 离开“圣岛”之际

只看楼主收藏回复



IP属地:湖南来自Android客户端1楼2022-04-01 15:43回复
    周围喧闹的人们看到我下车后,突然沉默起来。
    看来包括护卫在内的所有人都吓破了胆。
    虽然以前也有过类似的事情,但是这次很特别。
    虽然是推测,因为先前传遍整个大陆发表的“即使是男生也能使用恢复魔法”,所以我的神威会更有压倒性吧。
    首先是在抑制暴力活动的“调和”的基础上下车,看着刚才的少年,一言不发地站着。
    看起来是个十几岁的普通少年,但因为勉强附身在马车上所以受了伤。
    暂且先用“应急处理”来治愈伤口,然后再打招呼。
    “有什么事吗?”
    “......”
    少年还是那么僵硬。
    简直就像是挂上了让精神停止的“平静”一样。
    几秒钟后,少年终于开口了。
    “啊......啊啊。对不起!让、让您费心了......”
    “没关系。不过为什么明知危险还要这么做呢?”
    少年咕噜咽了一口唾沫,然后下定决心开始说话。
    “多亏了阿露塔夏大人,男人也能使用恢复魔法了吧?”
    “嗯......是的。”
    因为不能回答真相,所以我有些犹豫地回答。
    “我从现在开始学习的话也能使用恢复魔法吗!”
    “那是。取决于你的努力......”


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-04-01 15:44
    回复
      2025-08-21 07:55:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在这个吉尔博克岛上,既然没有被女性化,就是圣女教会认为这个男孩没有恢复魔法的潜质。
      即使努力也能使用的可能性很低,即使可能也远不及一个人的圣女。
      少年并没有察觉到我的复杂心情,高兴地叫着。
      “是吗!谢谢!”
      “为什么你想要学会使用回复魔法呢?”
      “父亲因为事故而丧命了......在我的眼前......圣女大人也来不及。”
      “你当时就想,如果自己能使用恢复魔法就好了。”
      少年懊恼地低下了头。
      “因为我是男人所以不能使用回复魔法,所以到现在为止都放弃了。但是阿露塔夏大人却给予了即使是我这样的人也能使用回复魔法的希望!真的非常感谢!”
      被夸奖到这种程度,我心里很痛。
      虽然我撒了很多谎,但是这里最大的谎言是对充满希望的少年无法期待的恢复魔法的天赋。
      类似的少年绝对不在少数。
      我对自己的所作所为并不后悔,但也必须要铭记自己有这样负面的一面。
      “那个……阿露塔夏大人。差不多该往前走了。”
      从马车车夫那里传来了犹豫的声音。
      不可能一直和少年打交道,万一他们一窝蜂地找上门来,就会一发不可收拾。(译:いつまでも少年の相手はしていられないし、下手に我も我もと押しかけられたら収拾がつかなくなるな。)
      “我先说一句,人的可能性有很多。不仅是回复魔法,也请致力于各种各样的事情,朝着你最好的道路前进。”
      “是的!谢谢!”


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2022-04-01 15:44
      回复
        少年看起来真的很高兴。
        坐上马车离开的时候,我稍微确认了一下,发现有很多人都跑到他身边挤来挤去。
        一定会被说“羡慕”什么的吧。
        对那个少年来说,刚才“让阿露塔夏治疗伤口,和她说话”的事情,无疑会成为一生的回忆和骄傲。
        只能祈祷将来不要成为“误入歧途的契机”。
        是没有盯着我的敌人,还是因为被警备和群众阻挡而无法出手,或者是因为我的神威而无法出手。
        是哪个都没关系。
        之后,马车马不停蹄地抵达港口。
        “那边是阿露塔夏大人要乘坐的圣女教会的联络船‘女神的慈爱’号。”
        看到指示的船虽然比定期船的“治愈之风”号小很多,但也正因为如此才灵敏吧。
        当然我要来的事早就传开了,别说船的周围,就连港口里都挤满了看热闹的人。
        在发生骚动之前我想赶快离开吉尔博克岛,但是在我去了栈桥的时候却发生了意想不到的事情。
        从人群中冲出一个男人,径直朝我这边走来。
        “你!你在干什么!”
        “站住!不站住的话决不原谅你!”
        在警卫员的喊声中,我不由得僵直了。
        因为在那里的是前些天被扔在科夫鲁港口的密茨林。
        “阿露塔夏大人!是我!密茨林!”
        再这样下去,肯定会作为罪犯被拘留吧。
        我心里闪过一种要不要放任不管的想法,但那也太可怜了。
        然后——
        “阿露塔夏大人!谢谢!”
        “请不要介意,这就像是对把你丢在科夫鲁的补偿。”
        我和密茨林搭乘“女神的慈爱”号离开了吉尔博克岛。
        虽然达成了目的的一部分“让圣女教会停止性转换”,但关于原本的目的“变回男人”却完全没有线索。
        但是我没有绝望。在这个世界上,即使是神根据地域的不同性别也会发生变化,这一点并不稀奇。
        那样的话,我也能做到那样也不奇怪吧。
        我一边思考着这些,一边凝视着渐渐远去的“神圣之岛”。
        和米茨林在一起只能说是一种孽缘。
        【后记】
        这一章就完结了。


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2022-04-01 15:45
        回复
          感谢翻译~~!


          IP属地:福建5楼2022-10-15 19:56
          回复