端庄大气的Cattleya warscewiczii
本次我们将继续顺沿业者A.A. Chadwick的心路历程，了解该种。
一、Cattleya warscewiczii与Cattleya gigas
在 Chadwick撰下此文的50年前，他开始种植这种高大的兰花，当时美国的年长的（资深的）从业者并不接受Cattleya warscewiczii的叫法，没有人理解这个名称指代的是什么兰花。大家都叫它Cattleya gigas。1873 年，Jean Jules Linden 给它起了“gigas”这个名字，意思是“巨大的；巨人”，当时他认为自己是第一个从植物学角度来描述它的人。当然，他并不是第一个这样做的人，因为早在19年前的1854年，H.G. Reichenbach就在德国植物学出版物《Bonplandia》中这样命名了它，以纪念他亲爱的朋友 Josef Warscewicz。 但是，尽管 H.G. Reichenbach 给它起了正式的学名，林登还是倾向于地把它命名 为 Cattleya gigas，这个名字很快就成为 C. warscewiczii 的常用名称。Josef Warscewicz 发现了多种兰花，做出了很大的贡献，因此Chadwick认为作出这样一个种名是理所当然的，可以表彰Josef Warscewicz的贡献。但对于语言学家来说 warscewiczii 一名仍需考量，名中的“w” 发音听起来像“ v” 一样，其拼写与英语的语言习惯并不相近。因为这个原因，大多数人仍然觉得使用 Linden 创制的 “gigas”一名更方便。他们把它作为一个常用的园艺名称。
二、王者气概
比起C.rex在种名上的直白：“皇帝的；陛下的”，凭如此名称佐以热烈的色彩才得以称王；Cattleya warscewiczii更加沉稳低调，以其压倒性的气质逐步走向封神之路。Chadwick用“splendid”即“雄伟的”一词来形容Cattleya warscewiczii，此言不虚。The king of the mountain heralds the arrival of summer，每当这个深山中的王者舒展面人时，初夏也就到来了。业者原话：This great species dwarfs all the rest of the Cattleya genus with the sheer size and splendor of its magnificent flower spike. It is a giant among orchids.（这个雄伟的兰种凭借其巨大的株型和华丽的花序在 Cattleya 属中一览众山之小。它是兰花中的巨人。）见到瓦塞维奇优秀实株的人，往往匮于词藻，只想静处在它的面前，享受勤勤恳恳栽培了一年才有一次的成果。我们还是要看到业者使用了精美的修辞，具有感情色彩，但是字里行间对Cattleya warscewiczii的由衷赞赏和珍视自然地流露出来，这足以证明这个兰种的优秀品质。
Cattleya warscewiczii 不仅是 Cattleya 属中花量最大的，它还能生长出每梗可着多达10朵巨大花朵的高大花序。当生长良好时，它不像大多数 Cattleya 属物种那样在水平面上开花，其花序几乎垂直挺立。这种花朵垂直分布的形态使得Cattleya warscewiczii 的花序更具压倒气势，令其成为 Cattleya 属物种中的王者。作者声称此种开花NS可达12英寸（1英寸=2.54厘米，笔者对“12英寸“这一数据表示怀疑，但该种的大花品质是毫无疑问的。）John Lager 是当时美国兰花收藏界的领军人物，Cattleya 属物种的专家。他曾在哥伦比亚的丛林中跋涉多年，并给予C.warscewiczii 以非同寻常的盛誉。1907 年，他在马萨诸塞州园艺协会例会上作了精彩的演讲，他讲到他穿过哥伦比亚山脉丛生的荆棘，越过错综复杂的山脊、山谷、和悬崖。在这之后，他提到：“在穿越 Magdelena 河，向东北方向走时，我们 在 Cundinamaca 州发现了 Cattleya gigas Sanderiana。这种 Cattleya 无疑是南美洲的 Cattleya 中最为雄伟的。巨大的花朵，每梗着花多达 10 朵，是值得一观的一处风景。
Jean Jules Linden 发现 C. gigas. Linden 时，他觉得自己是在彩虹的尽头找到 了一罐金子。然而，Linden 在他著作的有关章节，开门见山地说说:“Cattleya gigas 简直就是世界上最美丽的兰花“。
不仅 C. warscewiczii 的穗状花序令人惊叹，其生存能力和顽强的生命力也同样有名。 John Lager曾说“我曾见过这种 Cattleya 在山中附着，向上生长直到被严寒所阻停。处在这样地方的植 物通常都是发育不良的，而其植株的前部会以某种方式不断地萌生出新芽，而在后部的假鳞茎会脱叶并老化死亡。”“这并不是一种软弱无力的兰花，它在许多方面都是兰花中的巨人。”
三、传奇的白花Cattleya warscewiczii
C. warscewiczii fma.alba ‘Firmin Lambeau’FCC/RHS（1912） ，是第一个被发现的真正的白花Cattleya warscewiczii。虽然英国桑德公司的Sander先生可以让他在委内瑞拉的采集者员工给他运来一两箱的 C. mossiae alba，但在个体‘Firmin Lambeau’出现之前，还没有人见过白花的 C. warscewiczii。1910 年，个体‘Firmin Lambeau’以惊人的 5000 美元(相当于今天的 25000美元左右)的价格售出，名声在外的 Lager and Hurrell 公司的联合创始人 John Lager，该植物的发现者，亲自动身，把它送至大西洋彼岸，以确保它能安全地到达新主人那里。
四、三国鼎立
C. warscewiczi主要有3种大类型，前两种为人所熟知，第三种则有些神秘没落。第一种是像是 C. warscewiczi fma.semi-alba‘Frau Melanie Beyrodt’ FCC/RHS(1904)（梅勒妮·贝罗特夫人)、 C. warscewiczii fma.alba ‘Firmin Lambeau’FCC/RHS（1912)和和淡紫色 Imperialis 型的个体所组成的一大类，在美国从 6 月底到 7 月初开花，假鳞茎大约有一英尺（1英尺=30.48厘米）高。另一大类则是Cattleya warscewiczii Sanderiana，它有更高的假鳞茎和更大的花，唇瓣更为舒展，唇色更为浓艳，开花时间为 7 月底至 8 月初。Cattleya warscewiczii Sanderiana这个名称的应用，曾造成学术上的诸多困扰，出现过极大的混淆。一些相关的书籍和种植者曾经把“Sanderiana“理解为个体名或者变种名，并将错就错，书籍和市场对这一见解的传播使人们难以有一个正确的共识。不幸的是，sander 本人于 1927 年版本的《sander’s Orchid Guide》（桑德的兰花指南）一书中存在的“var. Imperialis” 和“var. Sanderiana” 的表述加剧了那时的混淆。桑德先生的本意应该是想表达出“大类”之意，但是使用“var.”的名头，有人做出错误的解读也在所难免。第三种类型的 Cattleya warscewiczii，Chadwick称自 20 世纪 40 年代末以来就没再见过这种植物。它生有高大的假鳞茎，每梗可着 12 朵花。这种类型的个体，其花颜色比较深，但花的大小不超过其他两种类型的一半。因为它的花相对较小，所以第三种类型的 C. warscewiczi从来 没有被商业种植者或业余爱好者高度重视过，所以它淡出了人们的视野，继续隐匿在群山之中。
五、育种价值
在所有大花 Cattleya 属物种中，C. warscewiczii 花梗上的着花量最多，所以它在提高杂交种 Cattleya 着花量方面的 育种价值是无限的。由于这个原因，几乎所有 C. warscewiczii 的主要杂交种在育 种史上都很重要。its parents.（Cattleya Enid 是 C. mossiae 和 C. warscewiczii 间的主要杂交种，是我们许多多花性杂交种 Cattleya 的育种基础。 Cattleya Enid 特别有趣，因为它在一年之中不定期开花，而且不受限于其亲本的花期。 C. warscewiczii 最为美丽的主要杂交种还是其自然杂交种 Cattleya Hardyana。它具 有非常醒目的唇纹。虽然其在早期的杂交中被广泛使用，但是其优良的深色个体 已经不复存在了。
C. warscewiczii 最著名的半白个体是‘Frau Melanie Beyrodt’FCC/RHS(1904)，它是育种半白杂交Cattleya最好的，也是被使用最广泛的亲本。C. warscewiczii ‘F.M.B’和 C. mossiae reineckiana‘Young’的杂交后代中产生了由 H. Patterson & Sons公司在20 世纪 40 年代和 50 年代销售的异常优良的品系：Cattleya Enid alba。 因为它的卓越，Patterson 做了一次又一次的杂交，年复一年地的销售该种植物 和其切花。Patterson 的 C. Enid alba 获得了许多奖项，包含授予给 1951 年出品的品种‘Orchidhaven’ 的 FCC/AOS。
六、A.A. Chadwick的种植经验
他讲到：大多数并人没有把 Cattleya warscewiczii 栽培得很好或是其开花表现并不好。如果您想欣赏到十分强壮的花序，您应该在一月或二月初开始 Cattleya warscewiczii 的栽培。您要给他充分的阳光，然后在晴天给它稍微地喷水。 一旦芽点开裂并开始生长，继续给它少量的的水，在避免灼伤的前提下给它尽可 能多的阳光。叶片应该是黄绿色的，您需要让大量空气在植物周围流动以防止， 叶面升温变暖。一旦叶面摸起来是温暖的，您必须增置足够的遮阴来防止植株被灼伤。
在其新芽长到至少 4 英寸高之前，不应该给 Cattleya warscewiczii 浇水。过多过早的浇水，似乎会阻碍而不是刺激花朵 良好地生成，甚至像 Linden 这样的早期种植者也觉得，这是要让其购买者注意的足够重要的一点。当新芽长得更高时，慢慢地增加水分。但即使您给它浇了大量的水，也要令它完全干透后再浇水。在老茎饱满之时，新叶开始生成。
如果您想得到一梗发育良好的高大花穗，要注意不要让植株在花蕾从鞘中冒出时感 到太热，否则，否则花梗将变得弯曲，展开的花将在水平面上分布；而不是正常 而美观地垂直分布。当室外夏季温度超过华氏 90 度时，很难保持 C. warscewiczii 足够凉爽。一旦花蕾出袋，直到整穗开花，我们就会把 C. warscewiczii 从温室搬到阴凉的走廊上。
重新移栽的最好的时机是刚开花的时候， 因为在这个时候，它通常会从最新的假鳞茎基部生出新根。不要在它开始生长之 前就重新移栽，因为它需要所有的根须来支持新芽生长和花序的生成。
因为要在如此短的 时间内完成如此巨量的生长：生根、生成巨大的花序，C. warscewiczii 花期后需要很长的休眠期。所以如果您想在来年让它再次开好的话，。应该避免让它在开花后再次生长，花后调控它进行休眠。
本次我们将继续顺沿业者A.A. Chadwick的心路历程，了解该种。
一、Cattleya warscewiczii与Cattleya gigas
在 Chadwick撰下此文的50年前，他开始种植这种高大的兰花，当时美国的年长的（资深的）从业者并不接受Cattleya warscewiczii的叫法，没有人理解这个名称指代的是什么兰花。大家都叫它Cattleya gigas。1873 年，Jean Jules Linden 给它起了“gigas”这个名字，意思是“巨大的；巨人”，当时他认为自己是第一个从植物学角度来描述它的人。当然，他并不是第一个这样做的人，因为早在19年前的1854年，H.G. Reichenbach就在德国植物学出版物《Bonplandia》中这样命名了它，以纪念他亲爱的朋友 Josef Warscewicz。 但是，尽管 H.G. Reichenbach 给它起了正式的学名，林登还是倾向于地把它命名 为 Cattleya gigas，这个名字很快就成为 C. warscewiczii 的常用名称。Josef Warscewicz 发现了多种兰花，做出了很大的贡献，因此Chadwick认为作出这样一个种名是理所当然的，可以表彰Josef Warscewicz的贡献。但对于语言学家来说 warscewiczii 一名仍需考量，名中的“w” 发音听起来像“ v” 一样，其拼写与英语的语言习惯并不相近。因为这个原因，大多数人仍然觉得使用 Linden 创制的 “gigas”一名更方便。他们把它作为一个常用的园艺名称。
二、王者气概
比起C.rex在种名上的直白：“皇帝的；陛下的”，凭如此名称佐以热烈的色彩才得以称王；Cattleya warscewiczii更加沉稳低调，以其压倒性的气质逐步走向封神之路。Chadwick用“splendid”即“雄伟的”一词来形容Cattleya warscewiczii，此言不虚。The king of the mountain heralds the arrival of summer，每当这个深山中的王者舒展面人时，初夏也就到来了。业者原话：This great species dwarfs all the rest of the Cattleya genus with the sheer size and splendor of its magnificent flower spike. It is a giant among orchids.（这个雄伟的兰种凭借其巨大的株型和华丽的花序在 Cattleya 属中一览众山之小。它是兰花中的巨人。）见到瓦塞维奇优秀实株的人，往往匮于词藻，只想静处在它的面前，享受勤勤恳恳栽培了一年才有一次的成果。我们还是要看到业者使用了精美的修辞，具有感情色彩，但是字里行间对Cattleya warscewiczii的由衷赞赏和珍视自然地流露出来，这足以证明这个兰种的优秀品质。
Cattleya warscewiczii 不仅是 Cattleya 属中花量最大的，它还能生长出每梗可着多达10朵巨大花朵的高大花序。当生长良好时，它不像大多数 Cattleya 属物种那样在水平面上开花，其花序几乎垂直挺立。这种花朵垂直分布的形态使得Cattleya warscewiczii 的花序更具压倒气势，令其成为 Cattleya 属物种中的王者。作者声称此种开花NS可达12英寸（1英寸=2.54厘米，笔者对“12英寸“这一数据表示怀疑，但该种的大花品质是毫无疑问的。）John Lager 是当时美国兰花收藏界的领军人物，Cattleya 属物种的专家。他曾在哥伦比亚的丛林中跋涉多年，并给予C.warscewiczii 以非同寻常的盛誉。1907 年，他在马萨诸塞州园艺协会例会上作了精彩的演讲，他讲到他穿过哥伦比亚山脉丛生的荆棘，越过错综复杂的山脊、山谷、和悬崖。在这之后，他提到：“在穿越 Magdelena 河，向东北方向走时，我们 在 Cundinamaca 州发现了 Cattleya gigas Sanderiana。这种 Cattleya 无疑是南美洲的 Cattleya 中最为雄伟的。巨大的花朵，每梗着花多达 10 朵，是值得一观的一处风景。
Jean Jules Linden 发现 C. gigas. Linden 时，他觉得自己是在彩虹的尽头找到 了一罐金子。然而，Linden 在他著作的有关章节，开门见山地说说:“Cattleya gigas 简直就是世界上最美丽的兰花“。
不仅 C. warscewiczii 的穗状花序令人惊叹，其生存能力和顽强的生命力也同样有名。 John Lager曾说“我曾见过这种 Cattleya 在山中附着，向上生长直到被严寒所阻停。处在这样地方的植 物通常都是发育不良的，而其植株的前部会以某种方式不断地萌生出新芽，而在后部的假鳞茎会脱叶并老化死亡。”“这并不是一种软弱无力的兰花，它在许多方面都是兰花中的巨人。”
三、传奇的白花Cattleya warscewiczii
C. warscewiczii fma.alba ‘Firmin Lambeau’FCC/RHS（1912） ，是第一个被发现的真正的白花Cattleya warscewiczii。虽然英国桑德公司的Sander先生可以让他在委内瑞拉的采集者员工给他运来一两箱的 C. mossiae alba，但在个体‘Firmin Lambeau’出现之前，还没有人见过白花的 C. warscewiczii。1910 年，个体‘Firmin Lambeau’以惊人的 5000 美元(相当于今天的 25000美元左右)的价格售出，名声在外的 Lager and Hurrell 公司的联合创始人 John Lager，该植物的发现者，亲自动身，把它送至大西洋彼岸，以确保它能安全地到达新主人那里。
四、三国鼎立
C. warscewiczi主要有3种大类型，前两种为人所熟知，第三种则有些神秘没落。第一种是像是 C. warscewiczi fma.semi-alba‘Frau Melanie Beyrodt’ FCC/RHS(1904)（梅勒妮·贝罗特夫人)、 C. warscewiczii fma.alba ‘Firmin Lambeau’FCC/RHS（1912)和和淡紫色 Imperialis 型的个体所组成的一大类，在美国从 6 月底到 7 月初开花，假鳞茎大约有一英尺（1英尺=30.48厘米）高。另一大类则是Cattleya warscewiczii Sanderiana，它有更高的假鳞茎和更大的花，唇瓣更为舒展，唇色更为浓艳，开花时间为 7 月底至 8 月初。Cattleya warscewiczii Sanderiana这个名称的应用，曾造成学术上的诸多困扰，出现过极大的混淆。一些相关的书籍和种植者曾经把“Sanderiana“理解为个体名或者变种名，并将错就错，书籍和市场对这一见解的传播使人们难以有一个正确的共识。不幸的是，sander 本人于 1927 年版本的《sander’s Orchid Guide》（桑德的兰花指南）一书中存在的“var. Imperialis” 和“var. Sanderiana” 的表述加剧了那时的混淆。桑德先生的本意应该是想表达出“大类”之意，但是使用“var.”的名头，有人做出错误的解读也在所难免。第三种类型的 Cattleya warscewiczii，Chadwick称自 20 世纪 40 年代末以来就没再见过这种植物。它生有高大的假鳞茎，每梗可着 12 朵花。这种类型的个体，其花颜色比较深，但花的大小不超过其他两种类型的一半。因为它的花相对较小，所以第三种类型的 C. warscewiczi从来 没有被商业种植者或业余爱好者高度重视过，所以它淡出了人们的视野，继续隐匿在群山之中。
五、育种价值
在所有大花 Cattleya 属物种中，C. warscewiczii 花梗上的着花量最多，所以它在提高杂交种 Cattleya 着花量方面的 育种价值是无限的。由于这个原因，几乎所有 C. warscewiczii 的主要杂交种在育 种史上都很重要。its parents.（Cattleya Enid 是 C. mossiae 和 C. warscewiczii 间的主要杂交种，是我们许多多花性杂交种 Cattleya 的育种基础。 Cattleya Enid 特别有趣，因为它在一年之中不定期开花，而且不受限于其亲本的花期。 C. warscewiczii 最为美丽的主要杂交种还是其自然杂交种 Cattleya Hardyana。它具 有非常醒目的唇纹。虽然其在早期的杂交中被广泛使用，但是其优良的深色个体 已经不复存在了。
C. warscewiczii 最著名的半白个体是‘Frau Melanie Beyrodt’FCC/RHS(1904)，它是育种半白杂交Cattleya最好的，也是被使用最广泛的亲本。C. warscewiczii ‘F.M.B’和 C. mossiae reineckiana‘Young’的杂交后代中产生了由 H. Patterson & Sons公司在20 世纪 40 年代和 50 年代销售的异常优良的品系：Cattleya Enid alba。 因为它的卓越，Patterson 做了一次又一次的杂交，年复一年地的销售该种植物 和其切花。Patterson 的 C. Enid alba 获得了许多奖项，包含授予给 1951 年出品的品种‘Orchidhaven’ 的 FCC/AOS。
六、A.A. Chadwick的种植经验
他讲到：大多数并人没有把 Cattleya warscewiczii 栽培得很好或是其开花表现并不好。如果您想欣赏到十分强壮的花序，您应该在一月或二月初开始 Cattleya warscewiczii 的栽培。您要给他充分的阳光，然后在晴天给它稍微地喷水。 一旦芽点开裂并开始生长，继续给它少量的的水，在避免灼伤的前提下给它尽可 能多的阳光。叶片应该是黄绿色的，您需要让大量空气在植物周围流动以防止， 叶面升温变暖。一旦叶面摸起来是温暖的，您必须增置足够的遮阴来防止植株被灼伤。
在其新芽长到至少 4 英寸高之前，不应该给 Cattleya warscewiczii 浇水。过多过早的浇水，似乎会阻碍而不是刺激花朵 良好地生成，甚至像 Linden 这样的早期种植者也觉得，这是要让其购买者注意的足够重要的一点。当新芽长得更高时，慢慢地增加水分。但即使您给它浇了大量的水，也要令它完全干透后再浇水。在老茎饱满之时，新叶开始生成。
如果您想得到一梗发育良好的高大花穗，要注意不要让植株在花蕾从鞘中冒出时感 到太热，否则，否则花梗将变得弯曲，展开的花将在水平面上分布；而不是正常 而美观地垂直分布。当室外夏季温度超过华氏 90 度时，很难保持 C. warscewiczii 足够凉爽。一旦花蕾出袋，直到整穗开花，我们就会把 C. warscewiczii 从温室搬到阴凉的走廊上。
重新移栽的最好的时机是刚开花的时候， 因为在这个时候，它通常会从最新的假鳞茎基部生出新根。不要在它开始生长之 前就重新移栽，因为它需要所有的根须来支持新芽生长和花序的生成。
因为要在如此短的 时间内完成如此巨量的生长：生根、生成巨大的花序，C. warscewiczii 花期后需要很长的休眠期。所以如果您想在来年让它再次开好的话，。应该避免让它在开花后再次生长，花后调控它进行休眠。
