先贴一些角色和武器属性的中英文名词介绍
角色属性（数据）（Character Stats）
主武器（Primary Weapon）
次（副）武器（Secondary Weapon）
每秒伤害（Damage Per Second）
暴击伤害（Critical Damage）
暴击机率（Critical Chance）
力量（Strength）
秘能（魔法/秘术）（Arcane）
火焰伤害（Fire Damage）
地狱火伤害（Inferno Damage）
霜冻（寒气）伤害（Frost Damage）
冰冻（寒冰）伤害（Ice Damage）
闪电伤害（Lighting Damage）
震慑（雷击/电击）伤害（Shock Damage）
主宰肩甲（Juggernaut Pauldron）
主宰甲胄（Juggernaut Harness）
主宰束腕（束带）（Juggernaut Bindings）
主宰腿甲（靴子）（Juggernaut Sabatons）
主宰护符（Juggernaut Talisman）
击退力量（Shock Back）
穿刺伤害（Piercing Damage）
处决几率（Execution Chance）
力量加成（Strength Bonus）
先驱者（Harbinger）
通灵师（巫师、术法）（Necromancer）
OK，主要的名词介绍完了

简要说明一下，元素伤害包含6种，高位元素3种：地狱火、冰冻、闪电；低位元素3种：火焰、霜冻、震慑。
另外穿刺伤害和击退力量（击退力量是以百分比呈现的，非数值点）不在计算公式内，猜测这两种附加属性整合在实际游戏过程中的伤害表现里，可能穿刺伤害在开传送劈砍 技能时有额外伤害加成，击退力量对FS蓄力有加成，就像穿荆棘套装对闪避反击和通灵师 开护盾 反伤有加成一样，，可以自行测试。因此，武器升级过程中，这两种属性词条可以不选，相对来说没有角色面板上的属性加成大。

以下开始计算公式说明
主（副）武器的基础伤害公式一致，计算时需要装备当前武器，公式与武器等级及人物等级没有关系
基础伤害公式如下：
武器平均伤害=武器当前固有伤害（上限+下限）/2
武器元素伤害=当前武器持有的元素数值
基础伤害=[武器平均伤害*（力量/100+1）+武器元素伤害*（秘能/100+1）] 取整；
（PS：升级武器固有伤害会变，但不影响当前数值计算，中括号[ ]为取整符号，公式可以拆成 力量项基础伤害+元素项基础伤害）

上面公式里的 力量 和 秘能 均是面板上所显示的当前数值，也就是说武器当前持有的 力量数值 和服饰及护符当前持有的 秘能数值 全都累加进去了。
角色等级1级时面板基础 力量值 和 秘能值 均为 5点，升到30级时各加29点，也就是升一级加一个点，其它都靠服饰、护符和武器当前本身携带 数值 累加而成；
另外一二周目2次 黑根石头 的分配也可以累加一点，最优解的分配法参照这个帖子>>>>>二代如何与D叔翩翩起舞<<<<<
一周目主换暴击率共24% 剩下的换 秘术暴击伤害100% 秘术暴击率2% 刚好用掉所有石头且无属性溢出
二周目主换暴击伤害100% 剩下的换 力量5 暴击率2% 秘术55 刚好用掉所有石头且无属性溢出

以这个帖子楼主最后展示的 力量 和 秘能 数值面板作为例子计算一下结果

PS：30级主（副）武器的最大平均伤害是固定的，镰刀（255+293）/2=274，重型武器（713+821）/2=767
计算过程如下：
镰刀基础伤害=274*（1+699/100）=2189.26 取整 2189 与面板数值匹配；
重型武器基础伤害=767*（1+699/100）=6128.33取整 6128 数值匹配；
其它的武器基础伤害测试（不论武器等级和人物等级以及是否带元素都可以试下）就不列举了，欢迎指正。

贴一下，30级白板魔化武器升5次，洗4个词条，第5次不升 元素 的结果

第5次如果升 元素 或者 BUG升级会再高一点，镰刀高位元素好像能到80左右，重型武器高位元素能到200多，具体没有测试过，应该相差不会太多。

然后必须提及的三件特殊传奇武器：血木槌、贝瑟尔之爪和 废黜君王的权杖（准确来说是塞恩支线BOSS获得的四件武器，只是阿凯德纳的獠牙只有一个被动暴击吸血，对面板伤害数值没有影响）

优先第一个提 血木槌，
因为该武器有100%力量加成，什么概念呢 就是这个加成会把角色面板累积的 力量值 翻一倍，再去计算基础伤害（我利用公式计算过面板数据，完全吻合），恐怖如斯，要不是因为血木槌的等级被限制了，如果是30级魔化武器，嘿嘿，估计要爆机的节奏。就拿楼上 699力量 494%暴伤来说，翻一倍就是1398力量，我猜测这种情况下，没有一个怪物能撑住两个蓄力重击，真一拳超人。

然后贝瑟尔之爪
该武器有 元素项基础伤害，但武器面板没有给 元素值，利用公式反推会发现 元素值 为92 比30级魔化武器升级元素词条还大，可能有被动加成

最后废黜君王的权杖
该武器 有 元素值 但角色面板上却没有 元素项基础伤害，而且 元素值 极其大 比30级同类元素升满级（甚至BUG升级）还大很多，有点奇葩（我怀疑数值溢出了，当然也可能这武器元素攻击确实牛逼，这一点从与BOSS废黜君王对战中可以看出，低等级被BOSS重锤冻住完全就是秒杀，磕血瓶都顶不住冰冻伤害来的快），但是实际攻击有元素伤害效果，有点被动技能的感觉。

额外说一点，30级的 白板魔化武器4次升级 镰刀可能最合理的四个词条是力量、暴击伤害、暴击机率（为了凑100% 需要选取该词条）、生命窃取（一般会带这个），副手武器替换生命窃取为怒气窃取。第5次升级到底选 力量 还是 暴击伤害 有待确定，因为当服饰和护符堆积的 力量（配件词条中 力量比暴击伤害堆积的快）超过一个数值界限时，暴击伤害会变得更重要，虽然从上面的公式中可以看到1力量加1% 武器固有伤害，但是暴击伤害堆积有个上限值，而且该值低于力量很多导致暴击伤害拖累了力量的发挥（上上上楼中 力量已达到了699，但是暴击伤害494%，这个暴击伤害已然摸到天花板了，但是其 百值 与 力量 相差较大，这个时候增加10%暴击伤害比增加10点力量对 实际游戏伤害数值 会增加的快，后面我会重点谈到这个）。

30级白板魔化武器升级4次 力量 77 暴击伤害 32%，第5次选力量 则 力量加2点，选暴击伤害 加3% 由于1力量 加1%固有伤害 因此可以比作为到底选2力量 还是 3暴伤，需要注意的是主（副）武器的力量是共享的，而暴击伤害不共享，所以主（副）武器均升力量会多出4点，单个武器的暴伤只增加3%，这就转换成了到底是选 4力量 还是 3 暴伤，具体结果还是在后面重点谈 ，
（PS：所说对象均为白板魔化武器和5次升级情况，BUG情况会有不同情况，可以自行按照思路测试）

下面开始探究的是面板上，主（副）武器每秒伤害（DPS）的计算，
说实话是拟合凑出来的，之前一直以为跟角色等级和武器等级有关，以及是否需要分段计算导致得不出个结果，拟合效果也极差。最后强行不分等级，直接线性，反而得到了一个拟合效果极高的系数（非官方，还是猜测），只弄了镰刀和重型武器两个，轻型武器就懒得弄了。
镰刀系数A=500/131，重型武器系数B=370/223 它们的倒数可以认为是武器的秒伤速度系数。
这样凑成的DPS计算公式为：
镰刀DPS=[不取整的基础伤害/（1/A）]=[不取整的基础伤害*A]
重型武器DPS=[不取整的基础伤害/（1/B）]=[不取整的基础伤害*B]
其中，中括号代表取整符号[ ]。

还是以这个图为例，之前计算镰刀不取整的基础伤害为2189.26，按照DPS计算公式：
镰刀DPS=[2189.26*500/131]=[8355.95]=8355 匹配面板
重型武器DPS=[6128.33*370/223]=[10168.08]=10168 匹配面板
同样，其它武器DPS可以自行测试，欢迎指正