《地狱少女》（日文《じごくしょうじょ》）是日本动画、漫画及电视剧。动画于2005年10月开始播出，全26集，具有神秘恐怖风格。其漫画则同时在讲谈社月刊《Nakayoshi（なかよし）》上连载，作者为永远幸。此外在2006年11月4日，在日本电视台播映真人出演的电视剧版本，在2006年11月4日至2007年1月27日于日本电视台及静冈第一电视台的“黄金之舌”时段内播放，全12集。
============================================
作品简介
中文名：《地狱少女》 状态：已完结
日/英文名：《じごくしょうじょ》/《HELL GIRL》 上映时间：2005年10月-2009年4月
作者：永远幸 主要角色：阎魔爱、轮入道、一目连、骨女、菊里、山童
制片地区：日本 其他角色：爱的婆婆、人面蜘蛛、仙太郎、柴田一、柴田鶫、红林拓真、饭合萤、御景柚姫、高杉秋惠
类型：恐怖、怨恨 主要声优：能登麻美子、松风雅也、本田贵子、菅生隆之、酒井香奈子、椎名へきる
动画/真人版集数：78/12 主题曲：逆さまの蝶、かりぬい、NightmaRe、あいぞめ、月华 -tsukihana、いちぬけ
地狱少女的传说
在都市的小孩子中，有着这样一个传言：只要在深夜零点的时候与“地狱通信”取得联系，将无法发泄的怨恨写下来，地狱少女就会出现，她将为你把怨恨的人打入地狱。然而让人意想不到的是，这个传言竟然是真实的。写给地狱通信的信件都会传达给一名叫做阎魔爱的少女，当她与信件中的怨恨感情产生共鸣的时候，她就会变身成为地狱少女。发放稻草人，并说明契约方式和后果：只要解开红线，契约就会成立，地狱少女会将对方的所怨恨者的罪恶重现并流放到地狱。但是，对方在解除怨恨后，自己亦要付出代价。对方决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运，至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。
“害人终害己。当对方下地狱的同时，你的灵魂也会堕入地狱，但那是死后的事了。你的灵魂将永远在黑暗中徘徊，无法抵达极乐世界。即使这样你也愿意吗？”
第一季开场白(一道）
人世有情，相连的红线不停的缠绕。脆弱又惹人怜的彼岸花，被愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。
人の世（よ）は縁（えにし）と申します，结んだ糸が络みつき。脆く哀れな彼岸花，怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。
第二季开场白（二笼）
飘忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路；因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子，是双重的枷锁，在交错的时光和黑暗中浮现，你的怨恨，替你消除。
ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み、晴らします。
第三季开场白（三鼎）
三者，三岔路也，分离之路。原守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。
撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
三（さん）は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ怨み、晴らします。
============================================
作品简介
中文名：《地狱少女》 状态：已完结
日/英文名：《じごくしょうじょ》/《HELL GIRL》 上映时间：2005年10月-2009年4月
作者：永远幸 主要角色：阎魔爱、轮入道、一目连、骨女、菊里、山童
制片地区：日本 其他角色：爱的婆婆、人面蜘蛛、仙太郎、柴田一、柴田鶫、红林拓真、饭合萤、御景柚姫、高杉秋惠
类型：恐怖、怨恨 主要声优：能登麻美子、松风雅也、本田贵子、菅生隆之、酒井香奈子、椎名へきる
动画/真人版集数：78/12 主题曲：逆さまの蝶、かりぬい、NightmaRe、あいぞめ、月华 -tsukihana、いちぬけ
地狱少女的传说
在都市的小孩子中，有着这样一个传言：只要在深夜零点的时候与“地狱通信”取得联系，将无法发泄的怨恨写下来，地狱少女就会出现，她将为你把怨恨的人打入地狱。然而让人意想不到的是，这个传言竟然是真实的。写给地狱通信的信件都会传达给一名叫做阎魔爱的少女，当她与信件中的怨恨感情产生共鸣的时候，她就会变身成为地狱少女。发放稻草人，并说明契约方式和后果：只要解开红线，契约就会成立，地狱少女会将对方的所怨恨者的罪恶重现并流放到地狱。但是，对方在解除怨恨后，自己亦要付出代价。对方决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运，至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。
“害人终害己。当对方下地狱的同时，你的灵魂也会堕入地狱，但那是死后的事了。你的灵魂将永远在黑暗中徘徊，无法抵达极乐世界。即使这样你也愿意吗？”
第一季开场白(一道）
人世有情，相连的红线不停的缠绕。脆弱又惹人怜的彼岸花，被愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。
人の世（よ）は縁（えにし）と申します，结んだ糸が络みつき。脆く哀れな彼岸花，怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。
第二季开场白（二笼）
飘忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路；因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子，是双重的枷锁，在交错的时光和黑暗中浮现，你的怨恨，替你消除。
ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み、晴らします。
第三季开场白（三鼎）
三者，三岔路也，分离之路。原守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。
撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
三（さん）は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ怨み、晴らします。
