广东话吧 关注:24,819贴子:460,338
  • 17回复贴,共1

【广州话词汇】“撚”

只看楼主收藏回复

撚,有兩個音:1、nan2,指擰轉(拧转),可引申为捉弄,例如“撚(nan2)化”。2、Lan2,粗口,同“卵”(Leon2)(讲歪了)。


IP属地:广东1楼2021-08-10 06:25回复
    你嘅第1個意思正確。
    “撚”呢個字,係無第2個讀音嘅。只係D人寫唔出嗰個字,先至用呢個字去代替。


    2楼2021-10-24 18:52
    收起回复
      2025-08-30 06:12:26
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      【撚】
      廣東講法:nan2,整蠱嘅意思。
      香港講法:lan2,生殖器官


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2021-10-25 23:17
      收起回复
        請教,“撚手菜”“撚花辰”分別係咩意思呢?


        IP属地:广东5楼2021-11-23 20:32
        收起回复
          仲有一个词宜家好少人讲,就係“频撚”;“撚”字係第三声,指好匆忙


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2021-12-14 02:53
          收起回复
            粤语好生动,又好似有一个词“论尽”;用捞语无法解释,例句:你真係“论尽”…… 如果解释成“麻烦”,好似又唔係好通!


            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2021-12-14 15:22
            回复