quenya吧 关注:6,755贴子:18,242
  • 5回复贴,共1

【求助】e在结尾时到底怎么发音呢?

只看楼主收藏回复

没学过一点点昆雅,纯粹看过一些名字的音标,所以来求教
Nerdanel里的e似乎发i:的音,但是Elenwe和Anaire的e(或许是ë?)发的音是e(英语音标的音),然而Andreth的e发的似乎又是ɜː的音...
Surielle这个quenya单词我很喜欢,是wind flower银莲花的意思~但是我一直读不出来,好痛苦,知道这个elle应该不能像英语那样简单发成i:l,但是也不懂具体该怎么正确发音,是lɜː(勒)还是le(嘞),求助一下如果还在吧里的大佬们🙏🏻


IP属地:福建来自Android客户端1楼2021-06-22 16:37回复
    为什么不问一下神奇的t大呢.jpg


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-06-22 16:56
    收起回复
      >纯粹看过一些名字的音标
      好奇是哪里看的?因为看你后面说的问题很多。
      >Nerdanel里的e似乎发i:的音
      不是的。
      > 似乎又是ɜː的音
      不是的。你确定不是看错了[ɛ]? Quenya 和 Sindarin 的短 e 在任何地方的发音都是 [ɛ] (ë 上的符号不改变任何东西)。Sindarin 的长元音 é 就是长 [ɛ:],音质不变。而 Quenya 的长元音 é 要读作 [e:],比 [ɛ] 开口小。
      > 这个elle应该不能像英语那样简单发成i:l
      不能。应该是 [ɛl:ɛ], 其中 [l:] 是长辅音。
      > Surielle 是 是wind flower银莲花的意思
      这个看上去是 súre “风”+ rielle “戴着花冠的女子”构成。很难说是“银莲花”的意思。不知道为啥 súre 上的长辅音去掉了。


      IP属地:美国3楼2021-06-22 18:29
      回复
        Surielle 就照此拼写,其发音用国际标注应该是 [suri'ɛl:ɛ] 注意 [r] 是颤音,重音在第一个 ɛ 所在的音节。


        IP属地:美国4楼2021-06-22 18:31
        回复
          帮忙起个英文名 孟威 男


          IP属地:安徽来自iPhone客户端5楼2021-07-01 21:50
          回复