之前吧里有人翻译了《废墟之国》奇诺线,但采用的是伪结局,我把真结局翻译出来了(见盘:/s/1CEkSM3Cpet2MWl8l-ci9sA 提码:6gao )
我本来想重做视频,但因为近期个人没空闲(翻译这7分钟就花了一星期以上),所以吧主可以重制下奇诺线的视频吗?
在那位网友的视频基础上,替换掉结局(同时也请删掉所有投票画面,很占时间)。
有可能的话请用吧主自己的高清视频重置下(那位网友的视频偏模糊)。
另外格洛克上传的生肉视频,奇诺的真结局被切成了两部分,在B站只给出了第一部分,其实后边还有几秒钟奇诺说了句“眼见为实”(这个我在字幕里有翻译出来)。
PS:由于时间紧急,我的翻译可能存在错误,也请懂日语的网友修正一下,然后发给吧主。(上传后请搞成视频和字幕分开)
我本来想重做视频,但因为近期个人没空闲(翻译这7分钟就花了一星期以上),所以吧主可以重制下奇诺线的视频吗?
在那位网友的视频基础上,替换掉结局(同时也请删掉所有投票画面,很占时间)。
有可能的话请用吧主自己的高清视频重置下(那位网友的视频偏模糊)。
另外格洛克上传的生肉视频,奇诺的真结局被切成了两部分,在B站只给出了第一部分,其实后边还有几秒钟奇诺说了句“眼见为实”(这个我在字幕里有翻译出来)。
PS:由于时间紧急,我的翻译可能存在错误,也请懂日语的网友修正一下,然后发给吧主。(上传后请搞成视频和字幕分开)