中文翻译给的是轮回眼受伤，无法用时空忍术，英文版给的是时空忍术随着眼睛一起被禁用，无法使用，残疾这个意思。有大佬有日文的翻译吗？
然后就是后面博人提到的努力修炼，不可能一直靠老爸他们，老爸失去了九尾，没有那么强大的力量了，但是没提到师傅的眼睛。
这些勉强当做轮回眼有概率抢救一下的推断吧，其实吧轮回眼没了不是不行，就是太窝囊了，鸣人的九尾没了好歹也是拿命和一式硬换，佐助在旁边干看着眼睛还是被偷袭掉的。还不用了个牛逼的术干了个大事最后才瞎的，不太像岸本的对称风格。
就看下一话了，镜头到佐助的时候总得提一下眼睛到底是彻底废了，已经摘除了，还是在着的，可以抢救下。