战网设置中套用简体和繁体【字体】时，同一个文本的文字差别很大，这说明暴雪在大陆的本地化团队参照暗黑2的简体中文文本 已经完成了重制版的简体本地化。
也就是说考虑到过审的难度，这次暴雪准备甩开网易自己玩，去国际服玩直接就有很成熟（沿用暗黑2）的简体中文本地化翻译。
结论：安心玩国际服，不要等国服了。