民科吧 关注:387,970贴子:4,962,272

“Photo”这个词是我分出来的,英语就是应该先分字根来理解。

只看楼主收藏回复

专业词语是有的,很多,记不过来那种。
一般单词,还是拼词比较多。


1楼2021-02-18 19:17回复
    啥意思?


    IP属地:上海2楼2021-02-18 19:22
    收起回复
      2025-08-28 04:24:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      民科表达能力都比较弱,大家理解一下


      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2021-02-18 19:23
      收起回复
        小学生头一回上网,大家多多包容。


        来自iPhone客户端4楼2021-02-18 19:31
        收起回复
          楼主就是“人类的本质是复读机”的例子


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2021-02-18 19:46
          收起回复
            起名字不是自己缺什么就起什么都...


            IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2021-02-18 20:05
            回复
              既然楼主对自己的英语造诣(yi,四声)这么有信心,我们就来看看楼主有什么高见吧。
              首先我们把原文贴在这里:

              我的原贴:https://tieba.baidu.com/p/7229420987?pid=137948551237&cid=0&red_tag=1258822617#137948551237
              昨天,楼主在看过我的原贴之后,认为我对于实验的理解简直是一派胡言,认为我是对原文观点的扭曲理解:

              楼主敏锐地提出,由于英语是有歧义的,所以我们的理解是错误的,并且楼主认为与我们交流很困难,并尝试使用英语来让我们理解他的意思。

              但是楼主这个举例说明比较奇妙,为了确定楼主想表达什么意思,我抱着严谨治学的心态查看了一下“out”这个词的释义:

              我们可以看到,out这个词作为动词使用的时候有两个意思,第一个意思对于语境来说显然是不合适的。而根据第二个意思,楼主想说的应该是“放逐我”或者“驱逐我”
              楼主想说什么我暂时蒙在鼓里。但是言归正传,楼主显然是一直在试图分析原论文的真实含义,并且到今天为止,楼主已经顺利地从photoelectrons这个词里分离出了photo-这个词根(他的意思是“光”)。
              那么,我们有请楼主给我们系统地讲解一下这篇论文的试验方法吧


              10楼2021-02-18 20:12
              收起回复
                哦对了,为了防止楼主家里买不起字典,我帮楼主查好了photoelectron这个词的意思,楼主要是对我的解释不满意的话可以尝试往回圆。


                11楼2021-02-18 20:17
                收起回复
                  2025-08-28 04:18:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  当然楼主可能没有上过高中物理,不知道photoelectron具体是个什么东西。这里我再帮楼主用一些简单的示意图来解释一下Photoelectric effect和photoelectron的关系


                  12楼2021-02-18 20:18
                  回复
                    我给你翻译也是出于好心善良的本意,而且你是一直追问,我才翻译英文单词,但我没有任何义务去为你做翻译。
                    (你俩说的,就好像我欠你俩的似的,你俩是谁啊?)


                    13楼2021-02-18 20:28
                    收起回复
                      “Photo”这个词根没有异议了?我还需要解释“out me”?
                      (遇到你可我真是服气了,几把蠢人)


                      14楼2021-02-18 20:34
                      收起回复
                        楼主认为啊,这个photoelectron的意思可以解释成这么多种意思

                        那么果真是这样吗?(废话,肯定不是这样啊)我们还是拿字典做文章啊
                        考虑到楼主可能26个英文字母都认不全,我们把字典原文贴在这里一个词一个词翻译:

                        首先,photoelectron,他的念法是/ˌfōdōəˈlekträn/
                        noun,说明这是个名词。顺便请楼主自己学一下verb,adj,adv等等其他词性的含义。
                        "an electron emitted from an atom by interaction with a photon, especially an electron emitted from a solid surface by the action of light."
                        这句话由两个部分组成,我们拆开来讲:
                        首先,an electron emitted from an atom by interaction with a photon,这句话里边有五个生词可能楼主不懂electron,emitted,atom,interaction,photon。electron的意思是电子,是一种围绕着原子核分布的基本粒子,带负电。emitted,排放,在这里指电子受激脱离原子核成为自由电子。atom,原子,此处不予详解。interaction,相互作用。photon,光子,根据量子力学我们认为光的能量最小不可分单位就是一个光子。那么这句话的意思是:一个受到光子作用从而被排出原子的电子。也就是说这句话的主语是:电子。这个电子吸收了光子的能量,从原子核的控制中挣脱,成为脱离原子的自由电子。
                        第二部分,especially an electron emitted from a solid surface by the action of light.实际上是对上一部分内容的补足。这里solid surface这个词楼主可能不懂,他的意思是“固体表面”。这句话的意思是:尤其是在固体表面受到光线作用而产生的自由电子。
                        那么到这里,photoelectron的意思就很明确了。首先,这个词描述的是一种电子。这种电子受到光的作用、吸收了光子的能量,脱离了原子核,成为游离余原子之外的自由电子。而这种现象主要是指固体表面发生的一种现象。
                        那么。楼主学会了吗?虽然我在外面给人上课一个小时要两百,但是你在贴吧听课可是免费的哦。


                        15楼2021-02-18 20:34
                        收起回复