你要不计后果的话kill @e是可以的
其他的不清楚

execute if entity @e[x=1,y=2,z=3,dx=5,dy=6,dz=7]
这个是检测角坐标为1、2、3，边长分别为5、6、7的长方体区域内实体数量。
execute if entity @e[x=1,y=2,z=3,distance=..10]
这个是检测以坐标1、2、3为中心，半径为10的球体范围内的实体数量。
execute if entity @e[x=1,y=2,z=3,distance=10..15]
这个是检测以坐标1、2、3为中心，内径为10外径为15的球壳范围内的实体数量。

1.scoreboard objectives add mob dummy
2.scoreboard objectives add count dummy
然后一套连锁命令：
1.scoreboard players rest @贴吧用户_00000e8🐾 mob
2.execute positioned <x> <y> <z> run scoreboard players set @e[distance=..<n>] mob 1
3.execute as @e[scores={mob=1}] run scoreboard players operation Count mob += @璐村惂鐢ㄦ埛_00000Db馃惥 mob
此时mob里的数字数量便是你所要的实体总数。
如果要自动化也可以根据这条思路加个实体进行改进。如果要防止有个玩家叫Count导致装置出错的话，也可以加个实体解决。
这套指令我是纯脑子想的，没做过任何调试，不过应该没问题，主要是思路可行，如果有问题再说