【南辕北辙】（先驱者归来）自数十亿同胞自杀后，残余的沃陶姆文明并没有迎来他们所预想的那般——这个虚妄的宇宙崩溃。但他们并非一无所获，一个细心的研究员发现，同胞的减少似乎使这个世界的时间变得快了一些，不过，此时的他们已经失去了于银河中其他新兴文明角逐的能力，他们带着仅存的同胞进入了微缩银河（2.0）养精蓄锐，并继续他们对真实的追求。
如今，他们已经学成归来，并向全银河发表了他们的最新研究并邀请他们加入这个崇高的使命：当人口数量和舰队数量增长到一定程度时，宇宙时间便会变慢，只要到达某个阙值，宇宙的时间则会完全停止，此时便能击溃这个虚妄的宇宙。