作者:Ian Wagstaff
我们也可以说出自Prodrive在Banbury工厂的DBR9跟出自阿斯顿马丁在Gaydon工厂的DB9一样,都是量产车。主要的不同是,一个是在赛道上跑,一个是在马路上跑,一个的数量只有32台,而一个在去年就卖了2500台。
这些年,阿斯顿马丁经历了不少的改变。新的V8 Vantage跟DB9 Volante,有望让今年的销量翻一番。在现任的CEO Ulrich Bez的引导下,赛车成为了核心业务,反映了公司对于新科技的追求。
阿斯顿马丁赛事部门经理Sarah Durose指出,他们的赛车项目的目标,跟其它英国品牌回归勒芒项目不一样。“我们项目跟宾利的主要区别在于,他们的目标只是参赛3年,而我们的是要融入到了整个品牌战略当中。”
阿斯顿有着辉煌的赛车历史,他们在1959年已经用DBR1赢下了勒芒24小时。回到这台新车,在外观上,让人回想起40年前的DB4 GT与镁铝车身的DP212。而现在,赛车是基于铝合金混搭复合材料底盘的DB9,使用的是能够产生600匹马力的V12发动机,以对抗GT1组别中的Corvette跟法拉利。据说,DB9的底盘由于太出色,装在DBR9上基本没什么改动。

赛车是由AMR与Prodrive联合打造的。后者所打造的法拉利F550 Maranellos在2003年勒芒获得组别冠军,目前,他们与AMR签了5年合同,而且很有可能会续下去。计划中,12台厂队赛车跟20台客户赛车将会推出生产线。在客户车队的选择上,马丁表示会挑选那些真正参赛的,而不是买车回去收藏的车队。第一台客户赛车预计在年末交付。32这个数字,跟当年DB3S的数量是一样的,尽管有一辆是重新打造的。
AMR的设计总监Ian Ludgate,跟他的团队,在18个月前就已经研究如何把DB9变成赛车。他已经在阿斯顿马丁工作了3年,他一直尝试用不同的方法让阿斯顿马丁重回赛场。之前,他们是打算自己运营这个项目,但后来还是选择第三方来搞,他们在市场上搜寻合资质的第三方,最终选择Prodrive,因为他们无论是设备,还是经验,都是最好的。
今年是DBR9第一年参赛,Prodrive运营两台厂队赛车。第一年的主要目的是,摸清赛车的特性,为2006年的客户赛车做好准备。出人意料的是,DBR9在首秀赛百灵12小时中,就斩获了组别的胜利,在比赛过后,他们还进行勒芒的演练,赛车连续跑到第24个小时,才出现一点小问题。因此,人们对于DBR9在勒芒的期望还是很高的。

2005 12 hours of sebring
除了赛百灵跟勒芒,截至截稿前,DBR9还参加了Tourist Trophy在银石的比赛。这样,阿斯顿马丁就能够在三个不同的市场---ALMS/LES,FIA GT跟勒芒宣传自己的新车了。下一年,还是会有厂队车,不过不同于今年的运作方式。到时候,赛车将会私人所有,但比赛的时候又厂队运作,客户车队则保持平常那样。
我们也可以说出自Prodrive在Banbury工厂的DBR9跟出自阿斯顿马丁在Gaydon工厂的DB9一样,都是量产车。主要的不同是,一个是在赛道上跑,一个是在马路上跑,一个的数量只有32台,而一个在去年就卖了2500台。
这些年,阿斯顿马丁经历了不少的改变。新的V8 Vantage跟DB9 Volante,有望让今年的销量翻一番。在现任的CEO Ulrich Bez的引导下,赛车成为了核心业务,反映了公司对于新科技的追求。
阿斯顿马丁赛事部门经理Sarah Durose指出,他们的赛车项目的目标,跟其它英国品牌回归勒芒项目不一样。“我们项目跟宾利的主要区别在于,他们的目标只是参赛3年,而我们的是要融入到了整个品牌战略当中。”
阿斯顿有着辉煌的赛车历史,他们在1959年已经用DBR1赢下了勒芒24小时。回到这台新车,在外观上,让人回想起40年前的DB4 GT与镁铝车身的DP212。而现在,赛车是基于铝合金混搭复合材料底盘的DB9,使用的是能够产生600匹马力的V12发动机,以对抗GT1组别中的Corvette跟法拉利。据说,DB9的底盘由于太出色,装在DBR9上基本没什么改动。

赛车是由AMR与Prodrive联合打造的。后者所打造的法拉利F550 Maranellos在2003年勒芒获得组别冠军,目前,他们与AMR签了5年合同,而且很有可能会续下去。计划中,12台厂队赛车跟20台客户赛车将会推出生产线。在客户车队的选择上,马丁表示会挑选那些真正参赛的,而不是买车回去收藏的车队。第一台客户赛车预计在年末交付。32这个数字,跟当年DB3S的数量是一样的,尽管有一辆是重新打造的。
AMR的设计总监Ian Ludgate,跟他的团队,在18个月前就已经研究如何把DB9变成赛车。他已经在阿斯顿马丁工作了3年,他一直尝试用不同的方法让阿斯顿马丁重回赛场。之前,他们是打算自己运营这个项目,但后来还是选择第三方来搞,他们在市场上搜寻合资质的第三方,最终选择Prodrive,因为他们无论是设备,还是经验,都是最好的。
今年是DBR9第一年参赛,Prodrive运营两台厂队赛车。第一年的主要目的是,摸清赛车的特性,为2006年的客户赛车做好准备。出人意料的是,DBR9在首秀赛百灵12小时中,就斩获了组别的胜利,在比赛过后,他们还进行勒芒的演练,赛车连续跑到第24个小时,才出现一点小问题。因此,人们对于DBR9在勒芒的期望还是很高的。

2005 12 hours of sebring
除了赛百灵跟勒芒,截至截稿前,DBR9还参加了Tourist Trophy在银石的比赛。这样,阿斯顿马丁就能够在三个不同的市场---ALMS/LES,FIA GT跟勒芒宣传自己的新车了。下一年,还是会有厂队车,不过不同于今年的运作方式。到时候,赛车将会私人所有,但比赛的时候又厂队运作,客户车队则保持平常那样。