我最近看动画无意中追溯了这部老动画，我发现evangelion这个词语的读法和evangel，evangelist，evangelism，evangelical这些表示福音，传教的词语明显不一样。
我查证了一下，确实英国人，美国人对于这个词的读法也是不一样的，不是单独的日语问题，就是这个ge，一般单词是dʒe这个读法，但是《EVA》中的evangelion他们特别读作gə，请问有什么讲究或者来由吗？
我查证了一下，确实英国人，美国人对于这个词的读法也是不一样的，不是单独的日语问题，就是这个ge，一般单词是dʒe这个读法，但是《EVA》中的evangelion他们特别读作gə，请问有什么讲究或者来由吗？
）
