Quote 1: "Ore-sama no bigi ni yoina!"  
俺様の美技に酔いな！  
沉醉在我的美技之中吧!  
(Induldge yourself in the beauty of my skill!)  
Quote 2: "Robu wo utta omae ga warui"  
ロブを打ったお前が悪い  
挑高球是你的失算  
(It's your fault for hitting a lob)   
Quote 3: Naa.. Kabaji?  
なぁ～桦地  
对吧..桦地?  
(Right..Kabaji?)  
Quote 4: Katsu no wa ... Oreda!  
胜つのは俺だ！  
胜者将是...我!  
(The Victor will be... me!)  
Quote 5: Dakara ore mo saikou no chikara wo ikyuu ikyuu ni komeyou  
だから俺も最高の力を一球一球に込めよう  
我也会尽全力一球一球地打下去  
(And so I'll put all my strength into each and every stroke as well)  
本大爷的美学o re sa ma no bi ka ku
每天=ma yi ni chi  
都在=su be te  
闪烁着光辉=ka ga ya ku ki ni ki ra me yi te yi ma su  
连起来就是o re sa ma no bi ka ku ma yi ni chi su be te ka ga ya ku ki ni ki ra me yi te yi ma su