网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月29日漏签0天
拉丁语吧 关注:9,642贴子:36,866
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 3回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
>0< 加载中...

vale的汉译,除了“再见”之外,还有什么其他表达方式的吗?

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 荆子离
  • 11st
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
vale的汉译,除了“再见”之外,还有什么其他表达方式的吗?


  • 荆子离
  • 11st
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
翻译信时译成“再见”总感觉格调就低了点


2025-07-29 20:59:12
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • Gulielmus
  • Tertius
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
保重 (词语) 编辑 讨论 上传视频保重,汉语字词,拼音是bǎo zhòng,意思是朋友聚会后道别的口语,保重引申为爱护身体,注重健康,被用为问候语。意为在生活工作中照顾好自己。出自《晋书·夏侯湛传》:“方将保重啬神,独善其身。”中文名保重外文名take care of oneself拼 音bǎo zhòng注 音ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ释 义爱护身体,注重健康,被用为问候语出 自《晋书·夏侯湛传》目录
1 释义
2 引证解释
释义编辑爱护身体,注重健康。引证解释编辑1、《晋书·夏侯湛传》:“方将保重啬神,独善其身。”2、 宋欧阳修《与梅圣俞书》:“早热可畏,千万保重。” [1] 3、《东周列国志》第九回:“文姜答言:‘哥哥保重,相见有日。’”4、巴金《等着,盼着》:“他还是象往常那样笑了笑,问我一句:‘身体好吗?’说一句:‘要保重啊!’” [2] 5、明 施耐庵《水浒》第十八回《美髯公智稳插翅虎 宋公明私放晁天王》哥哥保重,坐急快走,兄弟去也! [3]


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 3回复贴,共1页
<<返回拉丁语吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示