从唱功角度上看,孙楠和韩红的唱功比其他两对强太多了,差了N个级别。
但从大众的感觉来看,应该说成龙和金喜善版本会适合些,特别成龙那种男人味很重的腔调会让人觉得很有豪气,而金喜善细细的嗓音也会显得有女人味。
胡歌和白冰的版本,会有这么多人喜欢,自然是受了演员本身和电视剧的影响了。从唱功上讲,胡和白都可以说几乎不会唱歌的人,片尾曲中的声音,是经过了专业的音效处理过的,而如果不经专业处理,胡歌的声音就会细得像蚊子,白冰的声音就会显得很粗(做音效做多了,经验之谈)。
我个人因为喜欢声乐,所以必然支持孙楠和韩红的版本了。