Blue Mary (ブルー・マリー, Burū Marī?), whose real name is Mary Ryan (マリー・ライアン, Marī Raian?), is a video game character from both the Fatal Fury and The King of Fighters series of fighting games developed by SNK Playmore (formerly "SNK"). Blue Mary's first appearance was in Fatal Fury 3: Road to the Final Victory which introduced her as an agent who investigates two criminals known as the Jin brothers. Through the series, Mary meets Terry Bogard to whom she develops a strong attachment. She is also featured in The King of Fighters in which she enters into different King of Fighters tournaments constantly changing of teams. Blue Mary has also been featured in the twenty-minute featurette Memories of Stray Wolves from the Fatal Fury series.
Android 18, a character from the Dragon Ball manga was Blue Mary's model during development of the series. Her appearances in The King of Fighters owe to three popularity polls developed by three video game journals; Mary being first in Gamest's poll allowed to her to star in The King of Fighters '97. Video game publications have commented on Blue Mary's character, praising her introduction in Fatal Fury 3 and her development through various games


Character design
Blue Mary's original basis was Android #18, a character from the Dragon Ball manga by Akira Toriyama.She is noted for having short blonde hair and light blue eyes, and a muscular tone. In Fatal Fury 3 and Real Bout Fatal Fury, Mary wears a small sleeveless red top and light jeans with the sign of a star. She also wears a brown belt around the jeans, which is noted to be longer in the following games. Additionally, she has two blue gloves which do not cover her fingers, and a green leather jacket that she takes off before fighting.In Real Bout Fatal Fury Special Mary now wears her green jacket in battles and now has her small top replaced with a blue brassiere.In contrast to this, her "EX" form as well as her character in the PlayStation port from this game have the same appearance, but with the jacket red and a black brassiere.Although Blue Mary had already two designs in the Fatal Fury series, her designer wanted to use her Fatal Fury 3 design as he liked it more.However, she appears in KOF: Maximum Impact Regulation A with her Real Bout Fatal Fury Special design.Although Mary does not appear in the latest game from Fatal Fury, Garou: Mark of the Wolves (situated ten years after Real Bout Fatal Fury), she appears in the short Memories of Stray Wolves from the same game. During the featurette, Mary now has long hair and wears a red and white jacket with the number "8" on her shoulder. She also sports a white blouse under the jacket and now has brown jeans


Attributes
According to her background story in Fatal Fury 3: Road to the Final Victory, Mary is the granddaughter of Tatsumi Suoh (周防 辰巳, Suō Tatsumi?), the Japanese Kobujutsu master who trained Geese Howard and has been trained in the martial arts since childhood, with her specialty being Combat Sambo. In her 20th birthday, she was introduced to her father's Secret Service partner Butch, who gave her the leather jacket she wears as a birthday present. Mary and Butch began dating, and Butch began training her in Combat Sambo. However, Butch and Mary's father were one day assigned to guard the President during a parade. After the parade was over, a group of assassins tried to killed the President, and both, Mary's father and Butch, lost their lives protecting him.Since then, Mary became a regular customer in a bar to take her mind out of her sorrow. The bartender of the place created an original blue cocktail named after her. She began to travel the world, and in one case, she meets Terry Bogard, to whom she develops a strong bond.She has a pet dog named Anton which normally accompanies her in every fight she has.Blue Mary is very friendly towards everyone, but she knows that her job must come first before everything else. She employs the fighting art of Commando Sambo. This Martial art uses striking and grappling techniques.


Reception
Blue Mary has been well-received by gamers, having appeared in several popularity polls from video games journals. In the character popularity poll on Neo Geo Freak's website, her character was voted as the fifteenth favorite character with a total of 857 votes.To decide what character will appear in The King of Fighters '97 as part of the Special team, the three journals also made popularity polls. Blue Mary was first in the poll from Gamest. For the special endings in The King of Fighters '97, three video games journals, Gamest, Famitsu and Neo Geo Freak, had to create a team composed of three characters from the game so that they would be featured in an image after passing the arcade mode. The Gamest's team created a team composed of Terry Bogard, Blue Mary and Joe. The special ending only appears in Japanese versions of the game.A Blue Mary action figure was released by SNK Playmore with her Fatal Fury 3 outfit.
The character of Blue Mary has received praise and criticism from video game publication, who noted her fighting style and traits. Kurt Kalata from Armchairempire.com commented that Mary was one of the best new characters from Fatal Fury 3, noting her to be a good replacement for the characters who were removed from the game.Gamezone writer Eduardo Zacarias noted Mary to be similar to other female assasains from video games such as Tekken's Nina Williams or Christie from Dead or Alive.Nick Valentino from the same website praised Mary's development in the Real Bout Fatal Fury games as her techniques became more straightforward, relying now more on strength.Harumi Ikoma, Blue Mary's voice actress, has been criticized for her role with Mary in the first game she appeared by Robert Workman from GameDaily who commented that "Blue Mary should take a few vocal lessons and work on that high-pitched squeak of hers".


第一段由 孤高的败北者 翻译
布鲁玛丽，真名是玛丽 莱安，是SNK公司制作的格斗游戏 饿狼传说 与 拳皇 系列里面的一个角色。布鲁玛丽是在（饿狼传说3：通往最后胜利之路）中第一次出现，她的身份是调查金兄弟这2个罪犯的侦探，在饿狼传说系列里，她遇到了她深爱的特瑞 伯格。同时她也在拳皇里占有重要的位置，并不断地换队来参加每年的拳皇大赛。在饿狼传说的20分钟长的短片《迷失的狼的记忆》里也扮演一个重要的角色。龙珠里面的人造人18号一直是玛丽的原型。她在拳皇里面的出场是通过三本电玩杂志中的投票决定的，并且最先决定她在97里面出场。电子杂志对玛丽这个角色有过评论，对于她在饿狼传说3以及其他游戏中的表现大加赞赏！

后面待翻译

顶啊

good good good！！！

第一段 翻译
人设
布鲁玛丽的原型——人造人18号，是Akira Toriyama笔下的龙珠漫画作品里一个角色.
布鲁玛丽因金黄色的短发和淡蓝色的眸子以及一身健美的形象而受人关注。在饿狼传说3和饿狼传说RB里，玛丽穿着无袖小红头和上面有星标 记的轻牛仔裤。她还在牛仔裤上系有一条棕色的腰带，我们都知道，在随后的游戏里那条腰带变得更长了。除此之外，她还有两副蓝色的露指 手套，和在战斗前便会脱去的绿色皮夹克。如今，在饿狼传说RB特别版里，玛丽在战场上穿上她的绿夹克，并且在上面佩戴一抹蓝色的胸罩。 在游戏里，她的EX模式跟她的人设有相似的造型，不同的是，她穿的是红夹克，黑胸罩。
尽管布鲁玛丽在饿狼系列已经有两种设计，但她的设计师更喜欢用饿狼传说3的设计。然而，她却以饿狼传说RB特别版的设计出现在KOF.MI.RA 里.虽然玛丽并没有在最新作—狼之印记（位于饿狼传说RB之后10年）出现，但是她在游戏里的短片《迷失的狼的记忆》中出现过。在短片中， 现在的玛丽蓄长发，穿着一件肩膀上有个数字"8"的红白夹克，夹克底下飘逸着一件白色的衬衫，还有就是，现在的她穿的是棕色牛仔裤。

期待更好的翻译..........

不错，不错啊，顶

谢谢

Akira Toriyama，鸟山明啊，囧……

特征
根据她在饿狼传说3代的背景故事，Mary是Geese的师傅、日本Kobujutsu大师——周防辰己的孙女，而且从童年时便学习格斗术，专长是Combat Sambo。在她20岁生日的时候，她被介绍给了父亲的特工同事Butch，Mary所穿的那件皮革夹克就是Butch送给她的生日礼物。之后二人开始约会，Butch则开始对Mary进行Combat Sambo的训练。然而，Butch和Mary的父亲在某天接到了在阅兵式中保护总统的任务。在阅兵结束后，一组刺客试图刺杀总统，Butch和Mary的父亲都在保护总统的过程中殉职。在此之后，为了忘却悲伤的Mary就变成了酒吧的常客。那里的调酒师以她命名了一种新的蓝色鸡尾酒。之后她开始了环球旅行，机缘巧合下遇到了Terry，二人在之后的关系相当亲密。她有一只名为Anton的宠物狗，它基本每场战斗都要和Mary一起出场。Mary对每个人都十分友好，但她知道工作才是第一位的。她使用Commando Sambo的格斗术，这种格斗术主要以打击技和擒拿术见长。