日版有血，美版没血。
日版里《'02》的舞有乳摇，美版《'02》没有乳摇。
日版《'02》的K9999的手可以变成枪，美版《'02》不能变成枪。
美版可以体验到各种日版体验不到的恐怖SNK式英语，让你各种斯巴达。

貌似无外乎副标题与小细节的区别，例如98的副标题，例如乳摇，例如02的K9999的那啥必杀（忘了叫啥，是那个↙→↘↓↙←↘+B/D的貌似= =，一个手会变成枪一个不会会）

凸齐儿- -刚写成“凸楼上”了

主要的区别还是喷血吧……早期《侍魂》中让人印象尤其深刻的就是美版一刀砍下去居然没血喷出来。KOF94、95也比较明显。95里那个漫天飞舞的血花啊~美版统统取消不见……
至于SNKglish，后期基本上已经看不见了。后期的SNK估计请了一个地道的扬基佬来替他们写英语台词，虽然和日文台词在很多时候因文化需要有所出入，但很多口语非常道地。比如“Give it a shot.”（“有话快说，有屁快放”），尽管日文原文并非如此，但用语非常道地，令我等“屈服在美帝国主义脚下”的修正派非常感动

GIVE IT A SHOT不是“试试看”么……

亦可。语境问题。

那在判定、难度上有没有区别呢？
像CAPCOM的格斗游戏就总是美版比日版难，判定也不一样。

楼上真相帝！！！ Capcom的美版Super SF2X简直就是自虐首选~
SNK游戏并无此说法。

终极蜀黍好像蛮了解的
那我顺便问一下，hsf2a凤凰版（就是街霸2二十周年纪念版）的核心是日版的还是美版的，难度相当于SSF2X的日版还是美版？

PS2版本、带一部Movie的？日版。至少我玩到的是日版。

不只是SNK式English的问题，
很多游戏的日版和美版简直是天差地别……
《铁拳 6》新角色Leo：
日版：性别不明，
美版：女性。
《龙虎之拳 2》如月影二Ending：
日版：吾等如月流忍术乃天上天下最强。
美版：我会战斗，我会修行，但我不会恋爱，晚安，不知火舞。
主恐怖的还是《Street Fighter》里美版和日版的区别……
首先三天王的换名大行动众所周知，就不提了……
Hugo的经济人Poison：
日版：女性，
美版：人妖。
某美国游戏审查人员：“那个，游戏里打女性也是不允许的吔……”
CAPCOM：“那样啊，那改成人妖吧。”
某美国游戏审查人员：“……”
还有悲剧的Cammy与Vega……
日版：Cammy：“任务完成，现在归队。”
美版：“Cammy以前跟Vega是恋人关系！这个婊子！”

我刚才看了下，CPS2基板的街霸2二十周年纪念版的主ROM是Asia版，这个Asia版大概相当于美版还是日版啊？按理说亚洲版应该是跟日版一样，但是我觉得难度像是美版，而且在选择画面最上面一行显示的是SUPERT不是SUPERX。。。

14楼的问题有人回答吗？