你的怀疑是正确的。在 "There's got to be a way." 这个句子中,"got to" 已经表示了必须的含义,因此不需要加上 "is"。让我解释一下:
"There's got to be a way." 是一种常见的口语表达方式,意思是 "一定有办法的"。在这里,"got to" 已经包含了 "一定" 或 "必须" 的含义,所以不需要再加上 "is"。
"Got to" 本身是 "have got to" 或 "has got to" 的缩写形式,表示 "必须" 或 "一定要"。"There's" 则是 "there is" 的缩写形式。因此,整个句子 "There's got to be a way." 意思是 "一定有办法的",并且是合乎语法的。
"There's got to be a way." 是一种常见的口语表达方式,意思是 "一定有办法的"。在这里,"got to" 已经包含了 "一定" 或 "必须" 的含义,所以不需要再加上 "is"。
"Got to" 本身是 "have got to" 或 "has got to" 的缩写形式,表示 "必须" 或 "一定要"。"There's" 则是 "there is" 的缩写形式。因此,整个句子 "There's got to be a way." 意思是 "一定有办法的",并且是合乎语法的。