网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月29日漏签0天
rammstein吧 关注:146,517贴子:363,566
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 31回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回rammstein吧
>0< 加载中...

《Ich tu dir weh》(我伤害了你) 我整理和意译的,大家帮忙修改

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • zealotwolf
  • 边角料
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
只有你为我而活着,
我们之间没有契约。
你是我所拥有的全部,
你爱我,而我却不爱你。
你为了我的灵魂而流血,
一个伤口,就是你所愿意的,
身体已经完全扭曲,
无论如何——我已经无法形容。
 
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!(呃。。。我不太理解这个)
 
我选择如何对你进行折磨,
用带刺的铁丝将你捆绑,
在你的伤口中撒盐让你腐烂,
你死去了却又苏醒过来。
撕咬,践踏,凿击,
钳子,钢锯,
我希望听到你说:“不,不”
然后变成一只动物。
 
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!
 
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!
 
你是我航行中的船长,
将领导我前往何处旅行。
我在镜中看见了你的面容,
你爱我,而我却不爱你。
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!
 
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!
 
我伤害了你,
却没有任何对不起,
这样对你很好,
因为——你可以尽情地尖叫!



  • zealotwolf
  • 边角料
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Nur für mich bist du am Leben
Ich steck' dir Orden ins Gesicht
Du bist mir ganz und gar ergeben
Du liebst mich denn ich lieb' dich nicht
Du blutest für mein Seelenheil
Ein kleiner Schnitt und du wirst geil
Der K?rper schon total entstellt
Egal - erlaubt ist was gef?llt
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
Bei dir hab ich die Wahl der Qual
Stacheldraht im Harnkanal
Leg' dein Fleisch in Salz und Eiter
Erst stirbst du doch dann lebst du weiter
Bisse, Tritte, harte Schl?ge
Nagelzangen, Stumpfe S?ge
Wünsch' dir was ich sag' nicht nein
Und führ' dir Nagetiere ein
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
Du bist das Schiff ich der Kapit?n
Wohin soll denn die Reise gehn'
Ich seh' im Spiegel dein Gesicht
Du liebst mich denn ich lieb' dich nicht
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
Ich Tu Dir Weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
H?rt wie es schreit
我把原文补发下。。


2025-08-29 12:38:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • wusuaya
  • 边角料
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
因为——你可以尽情地尖叫!(呃。。。我不太理解这个)
我想伤害指的是XXXXX


  • songhaonan
  • 金属车身
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
经典~~


  • 58.245.99.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 125.76.166.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
男人玩弄女人之后唱的歌?


  • lmcflysky
  • 边角料
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
德语人才!现在国家这方面的 人才很少


  • whl_wow
  • 黑烟滚滚
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


2025-08-29 12:32:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 和谐的涛涛
  • 黑烟滚滚
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
每个人都有不同的理解,我的理解这首歌可能写的是统治者和被剥削者的那种关系
非常像现在的zhongguo,人民即使遇到再大的打击也不会反抗谢绝跨省


  • hexiefxxker
  • 碾压底盘
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:11楼


  • kerr种草皮
  • 碾压底盘
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
嘛,一点不成熟的建议,俺觉得“尖叫”可以译作嚎叫,“你是我航行中的船长”可以意译做你是我暗洋中的明灯,“却没有任何对不起”可以译作却没有向你表示一点歉意,“让你腐烂”可以译作“让它腐烂”,“我选择如何对你折磨”可译作我可以对你任意宰割,“我们之间没有契约”可以译作我们之间不存在保证,“然后变成一只动物”可以译作然而你的心脏却已经麻木不仁


  • vivianfang2
  • 边角料
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好似是虐待狂与受虐狂的关系。


  • a461136165
  • 黑烟滚滚
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
感觉同10L


  • 酱油sang
  • 烈火缠身
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一女心甘情愿地被一男SM、、、


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 31回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回rammstein吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示