太宰治吧 关注:15,399贴子:66,024
  • 6回复贴,共1

津岛修治的笔名

只看楼主收藏回复

萌新提问,1太宰治最早为什么要动笔写作呢。2他小说人间失格中的主人公的笔名用以自讽,那他自己的笔名又是为何而起呢,3太宰治这个名字是音译还是直译过来的。。4。。实际上笔名对于以前的作家来说到底是个什么样的存在呢。。现在似乎很多人都没笔名(我是不是问的太多了。、。。。)


IP属地:江苏1楼2020-05-04 20:10回复
    其中一种说法:
    关于这一笔名的由来,最有名的说法是从《万叶集》中的“太宰权帅”中取了“太宰”二字与自己名字中的“治”字组合。
    ——来自百度百科


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2020-05-04 21:31
    回复
      2025-08-28 20:44:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      关于笔名
      现在也有很多人在用
      笔名是一种遮盖吧
      可以换一种身份
      完全不拘束
      而且以前一些文学作品是不允许被发表的
      因素很多
      举个例子
      就像现在的信息网络时代
      各种软件上大部分不都用了化名吗
      为什么呢


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2020-05-04 21:44
      收起回复
        1)太宰治在学生时代就有成为作家的愿望,从15岁就开始发布周刊,校刊。用坂口安吾的话说,就是以为作家和文学能够鼓励,理解和包容他。
        2,3)直译(日本语:太宰 治)
        根据读音判断是
        Dazai:堕落之罪。治(Osamu):本名。
        早期频繁更换笔名,因为家人不赞同他写作。
        4)某些写敏感内容的作家怕被封号,需要长期频繁更换笔名(如鲁迅/周树人)。不想用本名的(如柳川龙之介/芥川龙之介)。有赋予的含义的(梦野久作/衫山泰道)当然也有不用的


        来自iPhone客户端4楼2020-05-18 02:20
        收起回复