原文:公众号 哆啦A梦收藏
https://mp.weixin.qq.com/s/UM2PBXg9hvDZmUkedskhRg
90年代上小学的时候,特别喜欢机器猫漫画,当时还没有正版“哆啦A梦”,云南版14本“叮当大长篇”和95年《康夫的创世日记》我看了很多遍。
05年21世纪出版《哆啦A梦彩色电影完全纪念版》之前,彩色电影版有几个无授权版,每套都是单独的一个电影故事,90年代初正规出版社出的书除了印刷质量差些,其他方面还是比较负责的。
小学馆瓢虫电影版映画哆啦A梦,藤子·F·不二雄老师绘画封面
图片来自互联网
本篇主题的日本原版是“のび太のパラレル西遊記”, 网上的翻译是“大雄的平行西游记”,21世纪的《哆啦A梦彩色电影完全纪念版》翻译为“大雄演义西游记”,今天查了一下这部电影的资料,发现很多可以介绍的信息。
这部作品制作于1987年11月,当时藤子老师因身体不适而住院,因此这是他在世时,哆啦A梦电影中唯一没有原作漫画的大长篇。
在下一部电影《大雄的日本诞生》之后,电影比长篇漫画多了一部。作为代替,彩色电影版漫画书第一次出版,藤子老师画了封面画。彩色电影版是动画电影的截图,大小不一的截图,在构图上接近漫画的形式。也是从此开始,之后的电影也开始出版电影漫画,在“平行西游记”之前的电影也在之后发售彩色电影版。这部电影的剧本由もとひら了负责,“西游记世界”这个想法来自藤子老师本人,这也是藤子老师在世时候唯一一部不是本人创作剧本。
一直都以为彩色电影版从开始,“大雄的恐龙”就开始出版,没想到88年之后才有这个版本,是平行西游记才开始的。上面👆封面的这个样式是第一版映画版,瓢虫24本大长篇都有这个版本。
收藏的《Starlog》杂志1980年有篇藤子老师的采访,经过网友翻译,这篇报道是说藤子老师想拍一部《西游记》特摄剧,不过根据这篇文章看,这部特摄剧风格应该和我们想的完全不一样,更像西方魔幻,毕竟当时中国的西游记还未拍摄。不知道88年的这部“大雄平行西游记”和这篇报道有没有什么联系。
https://mp.weixin.qq.com/s/UM2PBXg9hvDZmUkedskhRg
90年代上小学的时候,特别喜欢机器猫漫画,当时还没有正版“哆啦A梦”,云南版14本“叮当大长篇”和95年《康夫的创世日记》我看了很多遍。
05年21世纪出版《哆啦A梦彩色电影完全纪念版》之前,彩色电影版有几个无授权版,每套都是单独的一个电影故事,90年代初正规出版社出的书除了印刷质量差些,其他方面还是比较负责的。
小学馆瓢虫电影版映画哆啦A梦,藤子·F·不二雄老师绘画封面
图片来自互联网
本篇主题的日本原版是“のび太のパラレル西遊記”, 网上的翻译是“大雄的平行西游记”,21世纪的《哆啦A梦彩色电影完全纪念版》翻译为“大雄演义西游记”,今天查了一下这部电影的资料,发现很多可以介绍的信息。
这部作品制作于1987年11月,当时藤子老师因身体不适而住院,因此这是他在世时,哆啦A梦电影中唯一没有原作漫画的大长篇。
在下一部电影《大雄的日本诞生》之后,电影比长篇漫画多了一部。作为代替,彩色电影版漫画书第一次出版,藤子老师画了封面画。彩色电影版是动画电影的截图,大小不一的截图,在构图上接近漫画的形式。也是从此开始,之后的电影也开始出版电影漫画,在“平行西游记”之前的电影也在之后发售彩色电影版。这部电影的剧本由もとひら了负责,“西游记世界”这个想法来自藤子老师本人,这也是藤子老师在世时候唯一一部不是本人创作剧本。
一直都以为彩色电影版从开始,“大雄的恐龙”就开始出版,没想到88年之后才有这个版本,是平行西游记才开始的。上面👆封面的这个样式是第一版映画版,瓢虫24本大长篇都有这个版本。
收藏的《Starlog》杂志1980年有篇藤子老师的采访,经过网友翻译,这篇报道是说藤子老师想拍一部《西游记》特摄剧,不过根据这篇文章看,这部特摄剧风格应该和我们想的完全不一样,更像西方魔幻,毕竟当时中国的西游记还未拍摄。不知道88年的这部“大雄平行西游记”和这篇报道有没有什么联系。