总而言之就是🐒和玛丽亚卿卿我我的一卷（x）🐒和玛丽亚和空一起去救上一卷被绑架的男爵千金，外加有意想不到的角色登场，逐渐深入刻画异世界观的一卷。

感谢！

不懂日语，这句话是我想象中的意思吗

魔法省之恋……谁跟谁？感觉就是，不把史密斯部长和玛丽亚攻略就不结束的样子

4楼的机翻除了一些小细节，大意算是翻出来了，这机翻水平不错啊。不过一些重要的小细节一定要传达到，比如カタリナとマリアがいちゃいちゃ猴子和玛利亚卿卿我我

居然能展开世界观，这是要走高的趋势啊，话说楼主用的什么软件机翻，感觉还不错

妙啊，我有亿点期待

【轻微剧透注意】
这篇彩虹屁（x）书评写得相当好，对双女主设定和玛丽亚糖的分析很到位个人很喜欢其中对于双女主定位的独到见解，所以全部翻译了，由于翻得很匆忙，有错误欢迎指正。
书评翻译：
这次是卡塔丽娜等人为了解决上回最后男爵千金诱拐事件而四处奔走的故事。卡塔丽娜、玛丽亚和空所在的魔法省组为主角，他们为了搜查此次事件打扮成普通人，一边在街上工作一边进行情报搜集，本卷的主要情节即是此时所发生的事和新的邂逅（新后宫？）。
这次和至今为止的八卷小说风格都大不相同，比起卡塔丽娜，其他角色的活跃度更高。前半部分主要讲了卡塔丽娜和玛丽亚一如既往地一边卿卿我我，一边向故事核心逼近，还有空和意外再次登场的某角色出现，逐渐将事件引向终结。
虽然卡塔丽娜一如既往无自觉地攻略着新角色，但TA并没到成为卡塔丽娜信徒的程度，意外的是还干脆地退出了。本以为是经典套路，但故事却向着好的方向有了出人意料的展开。

玛利亚真好啊，不愧是这个世界的女主角

同样是魔法省的拉斐尔没有姓名……orz

妙啊，期待新角色

双世界线的话，看起来也会很有意思啊