手机扫描，有道翻译app

玩起来不爽？ns游戏汉化组也是要懂原文的好吧。你连日文都看不懂如何自食其力。

你都有水平汉化游戏了还看不懂么？

机翻？亏你说的出来，游戏有不少文本都是图片格式的。你以为是txt还是doc文档？复制黏贴？

先去学日语或者英语

有想法还是好的，万一实现了呢

有汉化

汉化包拖到相应文件夹就行了啊

手机扫描，有道翻译app。

在github找找ns的解包工具，下载十六进制编辑器，认识一下汉字字符有哪些码表、英文字符有哪些、日文有哪些，解包后找到自己要汉化的游戏的文本或者图片，顺便学习一下ps，这样的大概完成了入门汉化需要的最最基础的东西

楼主，挖个坟，入坑汉化了吗

我也想学，教程太少了

翻译游戏业内人士不会轻而易举公开过程的，里头有利益和门道，顾忌的很多。