四夷既护,诸夏康兮。
国家安宁,乐无央兮。
载戢干戈,弓矢藏兮。
麒麟来臻,凤凰翔兮。
与天相保,永无疆兮。
亲亲百年,各延长兮。
说明,作者是否霍去病,从史料角度,存疑。以上诗句是否有错字,没审查过。
四夷既"护",出手相护的是霍去病和汉军,(汉与四夷联盟的军事力量?这个是合作中的权利权力和义务道义的问题,早期,控制局面的是霍去病,出力的自然汉军为主,四夷早期出力的应该是霍去病的迷弟们)
外加伤害的?(是仍然强大的匈奴以及其他部族)
被护的四夷?(河西第一战,汉军的政策是只要不与汉为敌,汉就不攻击;这里,不与汉为敌,也不必与匈奴为敌,同时,汉也没有提供不攻击之外的优待。河西受降,为单于不容的河西两王的部属最终成为汉的五属国。匈奴单于的态度不好,一定要与汉为敌了,汉与匈奴单于的军事对抗中汉的态度就是这个护字。明确站在汉一边的,不论民族,都受到汉军的保护,都受到以汉为主导的军事联盟的保护。)
承认四夷为国,为盟国,亲亲之国。亲亲,在当时已经是常用词,不知道化(教化)外之地是不是常用词。承认四夷为亲亲之国,是站在汉的立场对四夷文化和心理上的接受。
四夷既护一句中,不明显,五属国有军队是史书明确记载的。国家安宁,国和家安宁,之前写四夷诸夏不同,这里的国,应四夷诸夏各有国。收干戈和弓矢,从文字的角度,可以理解为汉收干戈,四夷之国收弓矢,各收各的,各管各的。与天相保,盟约的见证是天,亲亲百年,是族,是家,换句话,这两句是国的关系,家族的关系,更隐含了,国有更替,家赖传承。作为国,一定要有军事力量,承认四夷的军事力量,是盟约的最起码的诚意。
四夷既护和与天相保是同一件事的两种说法,更确切的说法应该不是汉军护四夷,是汉与四夷联盟的军事力量。而与天相保还包括盟约的约束有天为证,也暗含了盟约国的天和匈奴这边的天的对抗关系,迷信界的力量对比。
我的解读:
(大汉军队控制了亲汉匈奴地区,)护住了该地区的和平,也护住了战线之后的汉故地和平。
和平的国家,安居乐业,宁和平稳,是无尽的快乐之源。
(为了战事,为了和平,武器在平时不现身,在战时可以快速地准备和输送,保证军队的使用。)装车收藏防具和兵器,(用于战事,杀伤力强大的)弓和箭不出现(不被随便地拥有和使用)。
(战争和和平见证各族的发展,)麒麟(主战胜)前来并到达,凤凰(主兴盛)飞翔眼前(圈地盘)
天保佑,人知足,代代长存。
(每个人不过百年之期,愿亲亲相守,愿亲人,也愿天下人,)各延其命,各延其族。
字面直解
四方夷族被大汉军队护佑,大汉各地安宁、和乐、富裕、强大。
国(汉与四夷)家(家族)不在危险中且自身宁和,欢乐没有界限和尽头。
装车收藏防具和兵器,弓和箭不出现;
麒麟前来并到达,凤凰飞翔眼前。
与天与人达成相互保障的盟誓,盟约长久没有尽头。
与亲人相亲尽人生之百年,不同的民族都会久长。
两个自然发展
1. 汉军,与五属国的军队,合作关系,然后,互相渗入关系(史书记载是设置专门的官员,肯定配兵的)。
互相渗入的重要基础还包括军事技能。汉军有强大的骑兵和神射手,所以其实汉也有弓矢管制,而且,一定在某种意义上,比四夷强,四夷才会同意把弓矢用于军事,在日常少用或管着用。至于汉军的干戈,护具,骑兵在发展过程中肯定是矛盾着用,想来,好用的,给不给四夷学,那就是友好合作的问题了。
2. 五属国之间的关系,四夷,不是一体啊。
国家安宁,乐无央兮。
载戢干戈,弓矢藏兮。
麒麟来臻,凤凰翔兮。
与天相保,永无疆兮。
亲亲百年,各延长兮。
说明,作者是否霍去病,从史料角度,存疑。以上诗句是否有错字,没审查过。
四夷既"护",出手相护的是霍去病和汉军,(汉与四夷联盟的军事力量?这个是合作中的权利权力和义务道义的问题,早期,控制局面的是霍去病,出力的自然汉军为主,四夷早期出力的应该是霍去病的迷弟们)
外加伤害的?(是仍然强大的匈奴以及其他部族)
被护的四夷?(河西第一战,汉军的政策是只要不与汉为敌,汉就不攻击;这里,不与汉为敌,也不必与匈奴为敌,同时,汉也没有提供不攻击之外的优待。河西受降,为单于不容的河西两王的部属最终成为汉的五属国。匈奴单于的态度不好,一定要与汉为敌了,汉与匈奴单于的军事对抗中汉的态度就是这个护字。明确站在汉一边的,不论民族,都受到汉军的保护,都受到以汉为主导的军事联盟的保护。)
承认四夷为国,为盟国,亲亲之国。亲亲,在当时已经是常用词,不知道化(教化)外之地是不是常用词。承认四夷为亲亲之国,是站在汉的立场对四夷文化和心理上的接受。
四夷既护一句中,不明显,五属国有军队是史书明确记载的。国家安宁,国和家安宁,之前写四夷诸夏不同,这里的国,应四夷诸夏各有国。收干戈和弓矢,从文字的角度,可以理解为汉收干戈,四夷之国收弓矢,各收各的,各管各的。与天相保,盟约的见证是天,亲亲百年,是族,是家,换句话,这两句是国的关系,家族的关系,更隐含了,国有更替,家赖传承。作为国,一定要有军事力量,承认四夷的军事力量,是盟约的最起码的诚意。
四夷既护和与天相保是同一件事的两种说法,更确切的说法应该不是汉军护四夷,是汉与四夷联盟的军事力量。而与天相保还包括盟约的约束有天为证,也暗含了盟约国的天和匈奴这边的天的对抗关系,迷信界的力量对比。
我的解读:
(大汉军队控制了亲汉匈奴地区,)护住了该地区的和平,也护住了战线之后的汉故地和平。
和平的国家,安居乐业,宁和平稳,是无尽的快乐之源。
(为了战事,为了和平,武器在平时不现身,在战时可以快速地准备和输送,保证军队的使用。)装车收藏防具和兵器,(用于战事,杀伤力强大的)弓和箭不出现(不被随便地拥有和使用)。
(战争和和平见证各族的发展,)麒麟(主战胜)前来并到达,凤凰(主兴盛)飞翔眼前(圈地盘)
天保佑,人知足,代代长存。
(每个人不过百年之期,愿亲亲相守,愿亲人,也愿天下人,)各延其命,各延其族。
字面直解
四方夷族被大汉军队护佑,大汉各地安宁、和乐、富裕、强大。
国(汉与四夷)家(家族)不在危险中且自身宁和,欢乐没有界限和尽头。
装车收藏防具和兵器,弓和箭不出现;
麒麟前来并到达,凤凰飞翔眼前。
与天与人达成相互保障的盟誓,盟约长久没有尽头。
与亲人相亲尽人生之百年,不同的民族都会久长。
两个自然发展
1. 汉军,与五属国的军队,合作关系,然后,互相渗入关系(史书记载是设置专门的官员,肯定配兵的)。
互相渗入的重要基础还包括军事技能。汉军有强大的骑兵和神射手,所以其实汉也有弓矢管制,而且,一定在某种意义上,比四夷强,四夷才会同意把弓矢用于军事,在日常少用或管着用。至于汉军的干戈,护具,骑兵在发展过程中肯定是矛盾着用,想来,好用的,给不给四夷学,那就是友好合作的问题了。
2. 五属国之间的关系,四夷,不是一体啊。