ac米兰吧 关注:2,981,251贴子:88,548,283

发一下川普发言要点吧。

只看楼主收藏回复



IP属地:浙江1楼2020-01-09 00:44回复
    🐎


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2020-01-09 00:44
    回复
      点到为止 我不想打仗


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2020-01-09 00:45
      回复
        没说死人。看来很难打起来了。


        IP属地:吉林4楼2020-01-09 00:45
        收起回复
          Iran will never be allowed to have a nuclear weapon"
          伊朗永远不许拥有核桃


          IP属地:浙江5楼2020-01-09 00:45
          收起回复
            "We suffered no casualties. All of our soldiers are safe and only minimal damage was sustained at our military bases."
            没有伤亡,只是基地有小损伤。


            IP属地:浙江6楼2020-01-09 00:45
            回复
              马克一下


              IP属地:青海来自Android客户端7楼2020-01-09 00:46
              回复
                US forces are "prepared for anything," but for now, "Iran appears to be standing down."
                "Iran appears to be standing down, which is a good thing for all parties concerned and a very good thing for the world," Trump said.
                美国均队为准备好应对一切,但伊朗看起来服软了。这对世界上所有当派来说都是好事。


                IP属地:浙江8楼2020-01-09 00:48
                回复
                  川普看来是真的很想干伊朗一票,全程司马脸,把苏莱曼尼批判一番后恨不得闭眼把发言稿背完的样子


                  来自Android客户端9楼2020-01-09 00:50
                  回复
                    Soleimani "was planning new attacks on American targets, but we stopped him"
                    苏莱曼尼想进行一轮新的攻击,但我们阻止他了。
                    Trump described the Iranian military commander Qasem Soleimani killed in a US strike last week as "the world's top terrorist."
                    "He trained terrorist armies, including Hezbollah, launching terrorist strikes against civilian targets. He fueled bloody civil wars all across the region. He viciously wounded and murdered thousands of US troops, including the planting of roadside bombs that maim and dismember their victims."
                    Trump said Soleimani directed the recent attacks on US personnel in Iraq that "badly wounded four service members and killed one American" and he orchestrated "the violent assault" on the US Embassy on Baghdad.
                    川普把苏莱曼尼形容为头号恐怖份子。


                    IP属地:浙江10楼2020-01-09 00:51
                    回复
                      We must all work together to make a deal with Iran
                      我们必须和伊朗尽快达成协议。
                      Iran announced Wednesday it was partially withdrawing from the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA.
                      "The very defective JCPOA expires shortly, anyway, and gives Iran a clear and quick path to nuclear breakout. Iran must abandon its nuclear ambitions and end its support for terrorism," Trump said.
                      Trump called on other allies to "break away" from the deal
                      "We must all work together toward making a deal with Iran that makes the world a safer and more peaceful place," he said.


                      IP属地:浙江11楼2020-01-09 00:53
                      回复
                        "We are now the No. 1 producer of oil and natural gas anywhere in the world. We are independent and we do not need Middle East oil."
                        我们是世界头号石油和天然气生产商,我们不需要中东的油。


                        IP属地:浙江12楼2020-01-09 00:54
                        收起回复


                          IP属地:重庆来自Android客户端13楼2020-01-09 00:54
                          回复
                            "Finally, to the people and leaders of Iran, we want you to have a future and a great future, one that you deserve," Trump said. "One of prosperity at home and harmony with the nations of the world.
                            "The United States is ready to embrace peace with all who seek it," Trump added.
                            He did not take questions as he left the room.
                            最后一段认真译一下吧。
                            最后,对伊朗的人民和领袖说,我们希望你们拥有未来,拥有一个伟大的未来,一个你们应得的未来。
                            一个家园繁荣,国际和谐的未来。
                            美国准备和所有企盼和平的人拥抱和平。
                            川普在声明后没有回答任何问题就离开了。


                            IP属地:浙江14楼2020-01-09 00:57
                            收起回复
                              伊朗提前给伊拉克打了声招呼,让美的提前撤离基地了,美国没死人,伊朗挽回了一点颜面,结论:两边都怂了


                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2020-01-09 01:02
                              收起回复