我的青春恋爱物语...吧 关注:387,113贴子:7,955,976

形容八雪关系的partner这个词的真正含义

只看楼主收藏回复

其实是【生死相随的伴侣】,为什么呢?答案就在11卷


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2019-12-10 20:33回复
    没错,14卷里八雪给他们之间的关系下的定义,【パートナー】正是来自葛西临海公园水族馆企鹅夫妇的故事
    “根据解说文字看来,这两只互相依偎的企鹅是夫妇关系。基本上被饲养的洪堡企鹅多数,只要【伴侣】的其中一方不死去,【伴侣】的关系就会一直持续。”———11卷原文
    这也印证了渡航在台湾访谈时的发言,“对这个结局有了明确的方向(现在看指结局八雪交换人生),是在11卷那个时候”
    所以,パートナー这个词,是别人不明白,只有八雪才懂的甜蜜暗号,意义正是【生死相随的伴侣】


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2019-12-10 20:34
    回复
      感谢s1网友的显微镜


      IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2019-12-10 20:35
      回复
        比企鹅夫妇


        IP属地:湖南来自Android客户端4楼2019-12-10 20:35
        收起回复


          IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2019-12-10 20:45
          回复


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2019-12-10 20:47
            回复
              真细节


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2019-12-10 20:47
              回复
                不愧是你


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-12-10 20:47
                收起回复
                  合着14卷真就疯狂回收伏笔……


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2019-12-10 20:48
                  回复
                    持续了13卷之久的给关系下定义游戏终于得到了阶段性进展


                    IP属地:广西来自手机贴吧11楼2019-12-10 20:48
                    收起回复
                      渡鸽鸽还是会玩


                      来自Android客户端12楼2019-12-10 20:50
                      回复
                        我后悔没学日语,现在来得及不


                        IP属地:内蒙古来自Android客户端13楼2019-12-10 20:55
                        回复
                          11卷才确定。。。。。。。原来他是准备玩重逢还是全灭


                          IP属地:安徽14楼2019-12-10 21:01
                          收起回复
                            太强了


                            IP属地:河南来自Android客户端15楼2019-12-10 21:09
                            收起回复