算是正在要授权中翻译吧。这篇大家应该都很熟悉的,Nerys著名的学徒,和The Bittersweet Taste of Victory同一作者。11岁起开始迷上伏赫已经快10年了,从被贴吧启蒙,再到大一点儿出国后转阵到FFN,然后ao3, 和AFN。在青春期初到国外英语不咋滴超级不适应的困难阶段,是看伏赫帮我一点点度过的,而且额外bonus是14岁那年看同人看的英语真的是半年内突飞猛进。潜水了这么多年,终于觉得是时候回报一下小时候孕育我的贴吧了。Nerys语言比较口语化,虽然冷幽默和讽刺比较多不太好翻译,但是整体来说还算比较容易。第一次翻译,请多多包涵。