山东吧 关注:1,771,151贴子:18,992,446

山东方言,鲁西南方言像河南话?济宁话和菏泽话有什么差别?枣庄话

只看楼主收藏回复

不是专门研究语言学的,只是大体谈下感受。
大学时代、生活和工作中几乎接触过山东所有地市的人,总体感觉口音和地形、地理位置关系很大,呈现逐渐过渡的状态。
山东方言整体分为鲁北冀鲁官话,胶东胶辽官话,鲁南中原官话,各约有3000多万人说,其中泰安,潍坊等地是过度带。
就中原官话而言,内部也有差异,比如邹城滕州临沂一带说话“发哏”,平舌多,枣庄市中区台儿庄一带翘舌多,和徐州非常像,从临沂往西到济宁菏泽,口音逐渐过渡到和“河南话”更像。
济南话周边可能是山东话里最“综合”的,既有中原话的语调,又有冀鲁话的韵味,还有胶辽话的“气势”。
淄博话介于济南话和潍坊话之间,比较容易懂。但是淄川区,滨州地区的方言比较难懂。
潍坊话比较有气势,可能是冀鲁官话和胶辽官话的过渡带,女孩说方言与普通话完全不一样的感觉。
青岛,即墨平度等地区感觉更像潍坊话,青岛市区感觉像是综合了胶辽话和中原官话,很多语音和用词和中原话很像(这可能是因为明朝西南官话区移民,和近代城市发展各地移民多有关)胶南地区则完全不一样,方言只要一快几乎听不懂,青岛本地人也听不懂。
烟台话可能是最“正宗”的胶辽官话,“我们烟(四声重音)台的海鲜比青岛好”,没听过威海人说方言,烟台市区人说听不太懂威海人说方言。烟台话中也有部分语调和中原话像。
济宁话东西差异比较大,济宁市区为中心,曲阜邹城滕州一线方言比较像,但是滕州话更多和枣庄话像;济宁市区嘉祥郓城等地方言像,菏泽市区东明等地更像河南话。


IP属地:山东来自iPhone客户端1楼2019-11-09 08:33回复


    IP属地:山东来自iPhone客户端2楼2019-11-09 08:40
    收起回复
      2025-08-13 15:28:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      济宁到聊城,有一个运河口音,分布在运河两岸,全国只有三处,山东的是北,是依托运河往来而形成的,特点是部分没有翘舌音,全是平舌,“sh”发“f”音,比如看书就是看fu,叔叔就是fufu,还有一个音是zi发ri音,日子就是日日,儿子就是儿日,车子就是车日


      来自Android客户端4楼2019-11-09 09:09
      收起回复
        滕州这里:普通话中的chu、zhu、shu在这里为单独一个音节,其中shu发音为跟普通话的f一样,而zh、ch、sh则发成z、c、s


        IP属地:山东来自Android客户端5楼2019-11-09 16:00
        收起回复
          我这里下边县城和河南方言很像有的一样,什么喝匪饭不福还有小妮子,网上河南人一听就说很像他们那的话。


          IP属地:山东来自手机贴吧7楼2019-12-21 22:02
          收起回复
            胶南话这么简单的方言竟然听不懂?我觉得音系很简单啊


            IP属地:山东来自Android客户端8楼2019-12-21 23:18
            收起回复
              一过哄黑哄黑的黑易,易头早就木有了,有那么个银驮一袋子煎饼,柴着撅扎车在路上窜,木森森着,喃,水倒了,斜视,水是了!
              南害卡了问嫩要碗水哈嫩都不及 木见回这号噶古人 嫩当是南好欺风地 不及南也就不显号嫩了 拿个写胡子吓红南2 你这不是斗又着嘎yai吗 长了个可抽脸 就晃个歪子皮似的 死熊块的 谁惯地你这么扎煞 当牧主带死 我带这个乃该你声么是的 什么银吗 喊不感南2西将银 总么拉 我就决你 穷古放开屯子决 别嘴一古应一古应的不拉句银呱......使个站把子陆是****操的


              IP属地:山东来自手机贴吧9楼2020-01-15 09:33
              收起回复
                义头就是太阳,拆着就是踩,水倒了很简单就是摔倒了,不及就是不给。


                IP属地:山东来自手机贴吧10楼2020-01-15 09:36
                收起回复
                  2025-08-13 15:22:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  菏泽话比较像郑州话,因为我去过菏泽和郑州,感受比较深,没出过门的就别反对我了。临沂话枣庄话和济宁部分地区话和徐州连云港话很像,全程方言交流没问题


                  IP属地:山东来自Android客户端12楼2020-07-24 16:03
                  收起回复
                    胶东侉子小云南人亮了!😄


                    来自手机贴吧14楼2020-11-19 14:13
                    回复
                      菏泽话跟河南话很像,长得也像河南人


                      IP属地:山东来自iPhone客户端17楼2020-12-18 05:49
                      收起回复
                        胶东方言来自明朝!!!!




                        来自Android客户端18楼2020-12-18 09:01
                        收起回复
                          临枣荷都是河南话,一听到那个腔调就够了


                          IP属地:北京来自iPhone客户端19楼2021-05-23 08:29
                          收起回复
                            临枣荷都是河南话,一听到那个腔调就够了......临沂不是吧?


                            IP属地:山东来自Android客户端20楼2021-05-23 17:48
                            收起回复