re从零开始异世界...吧 关注:361,266贴子:4,157,377

【剧透】6章56节的时候我曾提过的长月早期公布的一些未来台词

只看楼主收藏回复



RT,今晚突然跟人讲起,就随手把这坑填了下
下面先发中文,再发原文~
(迄今为止长月只用了486和多娜的,其他的以后会不会用并不清楚,所以纯粹看个乐就行了~


IP属地:上海1楼2019-10-27 22:37回复
    2楼备用


    IP属地:上海2楼2019-10-27 22:39
    回复
      2025-08-21 00:46:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      来了来了


      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2019-10-27 22:39
      回复


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2019-10-27 22:41
        回复
          来了来了


          IP属地:山西来自手机贴吧5楼2019-10-27 22:41
          回复
            来了来了,零大辛苦!


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2019-10-27 22:43
            回复
              注:
                长月原文是没说哪条是谁说的,以下都是11区网友对号入座出来的,根据第一人称、说话习惯或内容,大部分都应该没有错误。
                然后毕竟一人只有一两句,没有上下文,只能根据字面意思翻译,个别会缺少主语和宾语,看看就行了。
              486
                不好意思啊。虽然登门拜访的时候要脱鞋子,但对于人心却要毫不客气地穿鞋走进去,这是菜月家的家风啊。
              (已出现在web 6章56节,文库13卷)
              emt
                没有关系哦。——失去,也就意味着直到失去前为止都会一直在我手中嘛。
              蕾姆
                这里是理想乡。是梦中描绘的世界。是所有人都能幸福的场所。请不要说傻话。让那个人撒娇可是——的特权。
              (破折号是镂去了名字)
              贝蒂
                因为一些牢骚话!就失去了理智!这就是贝蒂的契约者啊!!
              罗兹瓦尔(不确定)
                永别了,替代品。我爱你哦。
              帕克(不确定)
                虽然用永不融化的冰做了所爱之人的冰雕,但舔一下就融化了。
              帕特拉修(不确定)
                走吧,朋友啊。不需要羽翼。就在你的身边,行走于大地吧。
              拉姆(不确定)
                能互相争夺那个人的机会,总算真的来临了啊。
              芙蕾德莉卡(不确定)
                很努力了呢。哭也好喊也好,都不会有人看到哦。除了家人。
              佩特拉
                祝您武运昌隆,昴大人。
              奥托
                我可没打算要和英雄交朋友哦。所以在我心里,你无论何时都是初次见面时的样子……!
              加菲尔
                都被逼到毫无胜算的地步了。——所以,是本大爷的胜利啊。
              琉兹
                因此人都是生来一无所知、死去时也不谙世事的……
              安妮萝泽(不确定)
                从没有人跟我说过要闭上眼睛去活。闭上眼睛,就无论眼前还是明天都看不见了。所以我死的时候也要睁着眼睛。
              管家(不确定)
                幼(和谐)女身上存在无限的可能。那么把藏有无限大可能性的这种行为称作【幼(和谐)女】,难道不觉得是很合适的吗?
              菲鲁特
                因为是个视野开阔的地方,所以你一个人去眺望景色吧,笨~蛋。
              莱傲天
                我的父亲是个了不起的人。我的父亲是个出色的人。我的父亲是个深爱我母亲的人。
              罗姆爷(不确定)
                人类什么的就该赶尽杀绝、然后连同尸体一起给我扔进大瀑布去!
              克鲁修(不确定)
                能成为属于我所有吗?我向你保证,不会对你做坏事的。
              菲利斯(不确定)
                接下去的路将对谁也无法引以为傲了。即使那样也没关系。哪怕重逢就是最后,哪怕最多只能见上一秒——也有为这一秒去干的价值。
              剑鬼(不确定)
                确实,这乐园是我所希望的。但却不是我选择的。在这里,就连【我爱你】这句话都是恩赐而来的幸福。
              安娜
                这世上若有什么【真实】的话,那就是指过去了。铭刻下来的历史,仅此而已。干过的事,是绝不会消失的哦。
              6154(不确定)
                现在的道路和这条路是绝不会相交的!即使会辜负期待,也只要选择希望,路就会有所不同!已经、不会再迷茫了!
              寡妇
                哈哈哈,很好很好。妾身听到了哦。哭着闹别扭着想要嫁给妾身的你的声音啊。
              阿卢(不确定)
                艾艾艾艾奇奇奇奇奇多多多多多娜娜娜娜!!
              怠惰
                如果希望会指引人的话,那么绝望也会成为人的推动力desu!
              暴食
                放心好了。——哪怕谁都忘了你,我们也不会忘记你的。
              强欲——这位不翻了(
                あのさぁ、なんなの? 罪悪感持って悲しい悲しい思って、命の尊さを常に実感しながら人体実験しててほしいってお愿いなの? それって结局、捧げられる命の方にはどんな违いがあるわけ?
               辿り着く结论も、それが人类の助けになることも、その恩恵を捧げられる奴が受けられないのも一绪だよ? むしろ、実験する侧とされる侧の両方が心を痛めてるなんて、伤付く人が多いだけでかえって残酷なんじゃないの?
              愤怒
                吵死了,**。看我不烧了你的脸去喂猪啊。
              色欲
                母亲的爱是最强的!
              多娜
                爱,为什么会减少呢?
              米涅露瓦
                在那里排队待好,不怕死的家伙们。就由我来治好你们所有人。
              瑟格梅德
                就为了杀一人,哈。到底聚集了多少啊,哈。说什么不是数量,哈。为什么就不能明白呢,呼。
              达芙妮
                对不起……对不起。我也不想吐的哦。可是肚子饿了啊……明明尽是好吃的,我也不想哭的哦。实在是肚子饿了啊……
              提丰
                正义?有很多吗?但是邪恶和错误是谁都懂的吗?所以没错才是正义?
              卡米拉
                不、不要……所以大、大……家、都去死吧。


              IP属地:上海7楼2019-10-27 22:51
              收起回复


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2019-10-27 23:00
                回复
                  2025-08-21 00:40:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                    下面是原文:
                  486
                    悪いな。家に上がる時は靴を脱ぐのに、人の心には土足でずけずけ上がり込むのが菜月家の家風だ
                  emt
                    いいよ。――失うってことは、なくなるまでは私の手の中にあったってことだもの
                  蕾姆
                    ここは理想郷。夢に描いた世界。誰もが幸せでいられる、そんな場所。バカを言わないでください。あの人を甘えさせるのは、――の特権です
                  贝蒂
                    世迷いごとで! 血迷ってる! それがベティーの契約者かしら!!
                  罗兹瓦尔(不确定)
                    さようなら、代替品。愛しているよ
                  帕克(不确定)
                    永遠に溶けない氷で愛しい人の氷像を作ったけど、舐めてたら溶けてしまった
                  帕特拉修(不确定)
                    行こう、友よ。翼はいらない。君の隣で、地を歩こう
                  拉姆(不确定)
                    やっと本当に、あの人を奪い合える機会がきたわ
                  芙蕾德莉卡(不确定)
                    よく頑張りましたわね。泣いて喚いても、誰も見ていませんわよ。家族以外は
                  佩特拉
                    ご武運をお祈りしております。スバル様
                  奥托
                    僕ぁ英雄を友達にしたつもりはありませんよ。だから僕の中で、あなたはいつだって初めて会った頃のままだ……!
                  加菲尔
                    勝ち目がねェほど追い詰められッちまった。――だァから、俺様の勝ちだ
                  琉兹(不确定)
                    故に人は何も知らぬまま生まれ、世慣れぬまま死んでゆく……
                  安妮萝泽(不确定)
                    わたくし、目をつむって生きろだなんて言われていませんもの。目をつむっては目の前も明日も見えない。だからわたくし、死ぬときだって目を開けていますわ
                  管家(不确定)
                    幼(和谐)女には無限の可能性がある。ならば無限大の可能性を秘めたこの行いは、『幼(和谐)女』と呼ぶのが相応しいとは思いませんか?
                  菲鲁特
                    見晴らしのいい場所から、一人で景色眺めてろよ、バーカ
                  莱傲天
                    僕のお父さんはすごいんです。僕のお父さんは立派なんです。僕のお父さんは、お母さんが愛した人なんです
                  罗姆爷(不确定)
                    人間など根絶やしにして、死体は丸ごと大瀑布へ投げ込んでくれるわ!
                  克鲁修(不确定)
                    私のものに、なりませんか? 悪いようにはしないと、約束しよう
                  菲利斯(不确定)
                    この先の道は誰にも誇れない。それでもいい。再会が最期になろうと、一秒しかお目にかかれないとしても――その一秒のためにやる価値がある
                  剑鬼(不确定)
                    確かに、この楽園は俺が望んだものだ。だが、俺が選んだものじゃぁない。ここじゃ『愛してる』の一言さえ、恵んでもらった幸せだ
                  安娜
                    この世に『真実』なんてもんがあるなら、それは過去のことや。刻まれた歴史、それだけ。やらかしたことは、絶対になくならんよ
                  6154(不确定)
                    今の道とこの道は決して交わらない! たとえ期待に背くとも、希望を選べば道は違える! もう、迷いはしない!
                  寡妇
                    はっはっは、よいよい。聞こえるぞ。妾にお嫁さんになってほしいと泣いておねだりするお前の声がな
                  阿卢(不确定)
                    エェェェキィィィィドォォォナァァァァッ!!
                  怠惰
                    希望が人の手を引くなら、絶望もまた人の背を押すはずデス!
                  暴食
                    安心しなよ。――たとえ誰が君を忘れても、僕たちは君を忘れない
                  强欲
                    あのさぁ、なんなの? 罪悪感持って悲しい悲しい思って、命の尊さを常に実感しながら人体実験しててほしいってお願いなの? それって結局、捧げられる命の方にはどんな違いがあるわけ?
                    辿り着く結論も、それが人類の助けになることも、その恩恵を捧げられる奴が受けられないのも一緒だよ? むしろ、実験する側とされる側の両方が心を痛めてるなんて、傷付く人が多いだけでかえって残酷なんじゃないの?
                  愤怒
                    うるせえ、売(和谐)女。顔面焼いて豚に食わせるぞ
                  色欲
                    母の愛は最も強い!
                  多娜
                    愛はなぜ、減るのだろうか
                  米涅露瓦
                    そこに並びなさい、命知らずども。全員、五体満足にしてやるわ
                  瑟格梅德
                    一人殺すのに、はぁ。どれだけ集めたんだか、ふぅ。数じゃないって、はぁ。なんでわからないのさね、ふぅ
                  达芙妮
                    ごめんなさぁい……ごめんなさぁい。吐きたくないですよぅ。お腹空きましたよぉ……御馳走だらけなのに、泣きたくないですよぉ。お腹減っちゃいますからぁ……
                  提丰
                    セイギはな? いっぱいあるなー? でもな、マチガイとアクは誰でもわかるな? だから、マチガッテないのがセイギな?
                  卡米拉
                    や、やだ……からもう、みん……な、死んじゃえ


                  IP属地:上海9楼2019-10-27 23:02
                  回复
                    莱傲天那句翻错了,最后应该是:是我母亲爱过的人


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2019-10-27 23:15
                    收起回复
                      感谢!!等这个很久了……话说里面有没有包含未出场角色呀?感觉罗姆爷那个有点假……


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2019-10-27 23:17
                      收起回复
                        阿卢是隐藏多娜厨?(口水)


                        来自Android客户端12楼2019-10-27 23:20
                        回复
                          在下云读者,不请自来


                          IP属地:山东来自Android客户端13楼2019-10-27 23:28
                          回复


                            IP属地:天津来自Android客户端14楼2019-10-27 23:47
                            回复
                              2025-08-21 00:34:55
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              這是什麼


                              IP属地:新加坡来自Android客户端15楼2019-10-27 23:53
                              回复