现注解周易的资料将此爻辞解为：
【译】九二 龙出现在地上，适宜见到大人。
我们知道“龙”是传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物。自然界实际是不存在此种动物的，《易经》作易者怎能说生活中原本没有的动物会出现在地上？这又是以现代汉字字义去解三千年前的古文，使译文脱离《易经》原意的例子。
实际《易经》作者这里所写的“龙”是人们在欢迎仪式上“举起来舞动的假龙”；“田”也非田地，而是古代的“一种大鼓”
应这样翻译这句爻辞：
【乾】九二 见⑴龙⑵在⑶田⑷，利⑸见大人⑹。
【译】九二 看到舞龙并敲大鼓，很快就会看见地位尊贵的人。
从此爻辞可看出在三千年以前的商周时期为欢迎大人物，就有在欢迎仪式上舞龙敲鼓的习俗了。
【译】九二 龙出现在地上，适宜见到大人。
我们知道“龙”是传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物。自然界实际是不存在此种动物的，《易经》作易者怎能说生活中原本没有的动物会出现在地上？这又是以现代汉字字义去解三千年前的古文，使译文脱离《易经》原意的例子。
实际《易经》作者这里所写的“龙”是人们在欢迎仪式上“举起来舞动的假龙”；“田”也非田地，而是古代的“一种大鼓”
应这样翻译这句爻辞：
【乾】九二 见⑴龙⑵在⑶田⑷，利⑸见大人⑹。
【译】九二 看到舞龙并敲大鼓，很快就会看见地位尊贵的人。
从此爻辞可看出在三千年以前的商周时期为欢迎大人物，就有在欢迎仪式上舞龙敲鼓的习俗了。
