为了圈内朋友喜欢的角色和游戏能更加多元化。再加上漫画的阅读快于玩游戏和看动画的速度，再加上剧情更接近游戏，读卡比官漫的确是快速了解卡比系列的好方式。让大家知道，每个卡比角色和游戏都值得喜爱。我毅然决然地开始了官方漫画翻译的工作，希望能有更多人看到。虽然我的翻译技术很生疏，但是我尽可能会一直努力给大家带来更好的漫画翻译的。这次我修改了更多的错误，将部分角色换为官方译名，希望给大家呈现更好的阅读体验。