悠久的愚者阿兹利...吧 关注:5,585贴子:3,500
  • 11回复贴,共1

094 可喜可贺

只看楼主收藏回复

恭喜阿兹利rankS
答应好的国庆加班来了。
不过今晚和明天可能得补些作业,所以别急
949596,暂时准备做这么多。不过67号要上课和出去玩,不知道能不能更完了呢


IP属地:福建1楼2019-10-03 15:01回复
    ————第一部分————
    094 可喜可贺
     我坐着波奇跑了十几分钟。
     到达王都列加利亚后我们马上到冒险者公会报告了委托的完成。
     我本想着肯定会被怀疑,然后再被逮捕吧、但是正如沃伦所说、被简单地受理了。
     更是得到了足足2万戈尔德的巨款、接待处的大姐姐在感叹的同时、也给予了称赞。
     事情进展得也太顺利了吧?不过沃伦做的事情大体上都很顺利,这是在魔法大学时代总结出的经验。
     这之后、再次跑到那个大教堂、等候着的六勇士之一、杰科布用不服输的神情迎接了我。
     因为在我的右手,看到了委托完成书。本来、得到这个委托完成书的冒险者很少、不过因为这是外部的委托,公会便把他交给了我。
    「不会吧……没想到这么早就回来了……っ」
    「啊、这两万戈尔德怎么办――――」
    「给你哦。因为完成他的是你」
     如果把厌恶感觉转化成魔力的话,是会变成这样的吗?杰科布施加了压力。语气变强了。
     什么呀、这样看来六勇士也许也没什么大不了吧。
     现在的我,如果做了万全的准备很有可能赢吧…………诶、阿勒?
    「凯瑟琳小姐和巴伦先生?」
    「……回去了よ」
     不愧是大人……这样吗? 不满好像在自己心中消散了。
     那么、今天的等级S的升格审查,还有多少要做的呢? 今天能借宿吗?
    「那么、请进行下一项审查吧! 我肚子饿了!」
     你刚才…………不、跟平时一样。
     但是、杰科布关于那个讨伐没有任何怀疑么? 可以吗? 这样可以吗六勇士!
    「那些家伙……」
    「诶?」
    「什么样的表情死的?」
     这家伙说的什么话啊。
     但是、这可能也是审查……怎么办才好呢?
    「那时,Master想用能将森林吹跑的大魔法杀死敌人! 但是那时候,我――」
     怎么就开始了。(译者:好像还真就是我们平时说的那个意思)
    「我将敌人斩杀了!」
     之后、波奇的超绝密撒谎大会开始了、杰科布意外地认真听着。
     按波奇的话,我成了最恶毒的人、把解放军(列基斯坦斯)灰都不剩的血祭了。
     好厉害的我啊。
     渐渐地,杰科布的脸上逐渐洋溢起兴奋之情、就连波奇的话也随声附和起来。
     没事吧?六勇士?
    「――――然后! 老师用惊异的原创魔法将敌人打入地狱!」
    「嘿……」
     真的是令人佩服的说谎呢! 不会是还有打草稿吧?
     波奇以满足的样子说完后、杰科布仔细地看着我。
     也许是心理作用,感觉杰科布也稍微满足了、但是好像想说些什么的样子。
    「那,虽然是最后的升格审查了――」
    「诶、已经是最后的了吗?」
    「你啊? 六勇士即使这样也是很忙的哦? 怎么可能设置好几天的审查啊」
    「啊、好的」
    嘛、如果是三次审查的话,不多也不少。
     说不定就是这样呢。
    「那么、最后的审查是……?」
    「那个惊异的魔法。让我看看吧?」
    「诶?」
    「嗯? 就是那个把解放军(列基斯坦斯)打入地狱的魔法。 用过了对吧?」
    「嗯、当然!」
     …………我、是个**呢!
     波奇,请停下你那「没事吧、Master~☆」的表情。已经超过我的沸点了!
     虽然不知道杰科布是不是已经注意到了谎言这件事,这可不是笑得出来的审查啊。
     该死、原创魔法? 那倒是有一些、但是我可不知道有你说的那种打入地狱的魔法!
     波奇、我回去要惩罚你。对了、吃三天青菜泡饭吧。一定会哭得很高兴吧。
    「那么、在这里的话很危险,在王都外给你看吧」
    「嘿、那个很值得期待吧?」
     啊、赶紧想想! 用这几分来制作原创魔法。
     有惊异且具有威胁的魔法! 但是、做不到让森林被吹跑、像地形变化的魔法也没法做到。
     打入地狱的魔法……对了、重力印记怎么样?
     不、那是会保留下敌人原型的魔法。啊、得是连灰都不剩的感觉的魔法啊。
     那该怎么办才好啊? 啊、对了。说敲落或吹跑的感觉也不错呢?
     哎呀哎呀、缠风的强化版的魔法哪里惊异了哟。
     不留敌人的原型、地形不变、杰科布多少也会吃惊的魔法…………?
     没有!
     没有啊!
    「阿兹利君。这里离北门很近哦? 那边是去南门的路」
     面对笑嘻嘻的杰科布、我强忍困惑回以笑容。
    「哈哈哈。对不起。迷路了」
    「啊哈哈! Master真的很冒失呢!」
    ————译者————
    剩下的一半今晚写完作业再更吧。或者晚点有心情就更。
    有时候更新很爽,但有时候又会想休息呢,到底怎么回事呢?
    (我是不是连口癖都好像有点阿兹利化了)


    IP属地:福建2楼2019-10-03 15:04
    回复
      2025-08-21 21:36:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      就指望这个了,谢谢翻译


      IP属地:广西3楼2019-10-03 17:37
      回复
        ————第二部分、完————
        这家伙......把他和炖菜一起加到锅里煮了吧?
         不、不行。一定会一边高兴地说道「这热水真棒呢! 满满的都是炖菜呢!」一边开始游泳吧。
        「真的是、不要在逗我笑了,Master! 肚子会更饿的哦!」
         真的是个无底的胃。
         …………无底?
         啊、如果是这样的话,用那个公式说不定能行啊。
         稍微计算下这个公式吧…………嗯...这个不用魔术也可以、也没有情报过多的问题。嗯、可以的。
         虽然其他条件好像满足了、不过问题是能不能让杰科布吃惊呢……那么、会怎样呢?
         ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
         王都列加利亚的北门。从这里可以看到列加利亚王城的后面。话虽如此、虽然相隔很远、但也正因如此、北门的构造比南门要坚固。
         从北门出来后几分钟、杰科布停了下来、波奇则在旁边停下。从这表现来看、应该不是波奇讨厌的类型。
         如果是加斯顿或沃伦的话,应该会稍微隔远一点坐。
         阿勒、这么说来、在讨伐之前,你不是说过杰科布是个「狂妄少爷」吗?
        「那么阿兹利君、请一定要让我吃惊哦。库库库。…………正好。请瞄准那边的独角兔(たアルミラージ)吧」
        「Master! 请加油!」
         真的是、一个无忧无虑的使魔。
         那么、单纯的大魔法杰科布是无法理解的吧、还必须是原创魔法。既存的魔法中也有一些可以的、不过这里还是应该展示点更强大的呢。
        「吼吼吼!」
         平时只有在家里或急事时才会用的魔法。
         讨伐奥加王的时候、如果没有这个魔法应该是打不过的吧。
         嘛、这个魔法本身没有威力。是的、没有必要。平时都是代替我的仓库使用的魔法。
         那就是《储藏室》(storeroom)。
         跟波奇的胃一样是无底的魔法。如果把它当做攻击魔法来用的话、那将是惊人的。
         平时打开的储藏室里有着我的行李和研究资料。
         因此这次打开不同的空间、并且把加速度和方向编入这个魔法的公式。
         只是、如果编入射程的话、就能将一切都吸收在内并继续运转。
         ……做好了。这样的话你会吓一跳吧? 杰科布!
        「吃吧! 吞噬之门(gateeater)!」
         从魔法阵中发动的魔法、朝着正面逼近的独角兔发射。
         瞬間、走っていたはずのアルミラージが消えた。
        「那!?」
        「哇、好厉害啊!」
         阿勒? 奇怪?
         稍微有点黑的扭曲空间向独角兔飞去,被空间吞噬了。我还以为会是很帅的魔法呢…………阿勒?
         ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
         ―― 王都列加利亚 冒险者公会 ――
        「呀、真是意外简单的审查呢! 杰科布也大吃了一惊呢!」
        「真奇怪啊……为什么会变成那样的魔法?MP消耗得很严重、太危险了,不能在战斗中使用哟?」
        「消耗多少?」
        「五千左右。」
        「嗯! 是个效率很差的魔法呢! ……不管怎么说! 通过了等级S的审查了呢、今晚就放松去吃吧!」
         啊、对了。
         得让波奇这家伙多吃点蔬菜。
        ————译者————
        新词:储藏室和吞噬之门
        最开始第一反应是贪吃门,我自己笑死了。
        不过用吞噬之门这个叫法感觉莫名帅呢。这次的译名一定没选错!
        另外明天具体啥时候更新不知道了,因为懒惰我作业到现在还没做,得开始加班加点了(不要,我不想看见c语言,不要啊!!!)


        IP属地:福建4楼2019-10-04 19:15
        收起回复
          辛苦了,该敲代码了(恶魔耳语)


          IP属地:四川来自Android客户端5楼2019-10-04 20:45
          收起回复
            辛苦了


            IP属地:中国香港6楼2019-10-06 15:45
            回复
              感谢翻译,该敲代码了


              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2019-11-13 13:08
              回复
                感谢翻译


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2020-05-27 06:29
                回复