魔兽历史吧 关注:164,155贴子:3,385,603

大王哥哥的名字

只看楼主收藏回复

到底是布洛克斯.希加?还是布洛克斯.萨鲁法尔?又或者是布洛克斯.希加.萨鲁法法尔?总感觉第一个个正统,但姓对不上……


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2019-09-27 17:35回复
    布洛克斯 萨鲁法尔
    布洛克斯希加是泰兰德取的


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2019-09-27 17:41
    回复
      他叫自己布洛克斯
      泰兰德叫他布洛克斯希加
      然而他是布洛克斯萨鲁法尔


      3楼2019-09-27 18:47
      回复
        布洛克斯加·萨鲁法尔,Broxigar Saurfang。楼上两位受了小说翻译谬误的影响


        IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2019-09-27 19:50
        回复
          我当初看三部曲时名字是布洛克斯.希加,回头一想他和大哥是亲兄弟为什么姓氏不一样。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2019-09-27 21:10
          回复
            这东西直接看英文原版就能确认


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-09-28 09:47
            回复
              条件不允许只能中文


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2019-09-28 10:24
              回复
                斯和希能和到一个音里


                IP属地:河北来自Android客户端9楼2019-09-28 11:01
                回复
                  Broxigar,没有姓氏。


                  IP属地:重庆来自Android客户端10楼2019-09-28 18:58
                  回复
                    布洛克斯只有亲近的人和女人能这么叫他


                    IP属地:浙江来自Android客户端11楼2019-09-28 19:02
                    回复
                      希加是尊称


                      IP属地:甘肃来自Android客户端12楼2019-09-28 22:05
                      回复
                        Broxigar,简称Brox


                        IP属地:美国13楼2019-09-29 04:02
                        回复
                          正式名是布洛克希加,可以称为布洛克斯,姓氏是萨鲁法尔。实际上这个姓氏也是后来追加的,虽然很早就确定是奥格看门的萨鲁法尔大王的兄弟,但大王本人也是在tbc才确定是个姓,到了wlk才有瓦洛克这个名的。


                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2019-09-29 06:36
                          回复
                            布洛克斯·萨鲁法尔
                            “希加”你可以理解为“兄弟”


                            IP属地:安徽来自iPhone客户端15楼2019-09-29 12:17
                            回复
                              布洛克希加,中间多出来一个斯是什么鬼,多半是当初起头的那个人英语没学好,音译稀烂,后来竟以讹传讹


                              IP属地:四川来自iPhone客户端16楼2019-09-30 18:07
                              回复