【!?】中国さん、京都が好きすぎて大金をぶっこみ京都の町並みを再現するプロジェクトを始動wwwww【!?】中国桑过于热爱京都,砸大钱推了个京都街镇再现计划wwwww++++++++++++++++++
(原文是赫芬顿邮报日本版的专栏记者稿,实在是太长太详细了,我就偷懒只摘头上一点点,稍具风味吧。想看具体细节的可以直接百度“大连小京都”。日本的这篇新闻并没有什么黑我们的东西。
++++++++++++++++++
「日本をそのまま持ってくるイメージですよ」ー。
東京ドーム13個分の面積を超える広大な更地を前に、「国家最大級」と銘打たれたプロジェクトを担当する男性コンサルタントは誇らしげだった
中国東北部・大連で「京都風情街プロジェクト」と呼ばれる大型の開発計画が進んでいる。
■960億の投資で「京都の街並み」を作る
計画を進めているのは「大連樹源科技集団有限公司」。不動産開発から木製工芸品の加工までを幅広く手がけるグループ企業だ。
日本側からは、宿泊事業者で作る「宿泊施設関連協会」と、施設設計やマネジメントを手がける日亜設計集団が提携先として参加している。
2019年4月に行われた3者のパートナーシップ調印式には、大連市の譚成旭市長も出席するなど、現地政●の注目度も高い。
プロジェクトは、国の最高ランクのリゾート地に指定されている大連市の「金石灘(じんしーたん)」地区の64万平方メートルの土地を利用し、別荘や商店など1600の建物を設けるというもの。樹源によると「国家最大級のプロジェクト」だという。
———————————
「我们这个是把日本的感觉原封不动整个搬过来的」——。 站在比13个东京巨蛋加起来还要广阔的土基前,介绍着这个以“国家最大级”而闻名的计划的顾问男子满脸自豪。 中国东北部・大连。冠名「京都风情街计划」的大型开发计划正在这里推进。 ■960亿投资,建设「京都的町镇」推进该计划的是「大连树源科技集团有限公司」。从不动产开发到木质工艺品加工,业务广泛的一家集团企业。 日本方面则由宿泊业者组成的「宿泊施设关联协会」及负责设施设计及经营管理的日亚设计集团参与。 从2019年4月,三方友好合作签署仪式上,大连市的谭成旭市长等人的出席,看得出当地政●对本项目的高度关注。 本项计划将使用据称为中国最高等级的休闲区,大连市「金石滩(じんしーたん)」地区的64万平方公里的土地,建造别墅商店约1600栋建筑物。树源集团称其为「国家最大级开发计划」。