離題問一下大佬們,因為三版費倫玩家指南有以下敘述,我一直以為三聖之殿和天堂山是有往來的,結果這觀念是錯的嗎?

三圣之殿(The House of Triad)
有着雄伟大理石厅、闪亮宫殿和神圣光辉的华丽位面,三圣之殿是托瑞尔宇宙体系中,最接近所谓天堂的处所。由于海姆和赛雅茉芙的存在,使此地秩序之力略胜善良之力,但此位面大多数地区仍主要体现受秩序支持的善良信念。
三圣之殿的特征
三圣之殿具有以下特征:
* 允许变动。所有神域为神力变动。
* 强烈守序阵营和轻微善良阵营倾向。
三圣之殿的联系
没有任何已知的传送门通往三圣之殿。不过,世界之树的低层枝丫伸入此位面,将它与其余天界位面相连。
三圣之殿的居民
亚空神族(Archons):秩序和善良的化身,定居于三圣之殿。多数住在称为天堂山的巨大山峰,但也有许多服侍伊尔马特、托姆和提尔者住在其神域内。天使也同样服侍三圣,主要是负责前往其他位面的任务。弗米蚁族(Formian) 住在此位面,并在需要时为海姆和赛雅茉芙服务,但是一般他们用自己的方式生活,不受神祇干涉。
三圣之殿祈并者:多数的三圣之殿祈并者是圣光神使,在《怪物图鉴》中已详述。这些祈并者不受位面拘禁,可任意离开三圣之殿。服侍海姆或赛雅茉芙,以及其他较倾向中立而非善良者,仍保有生前之外型并具有以下特性:
免疫:电击、石化。
抗力:无。
其他特性:伤害减免10/ 混乱。
三圣之殿的特色
三圣之殿里有三座巨型山峰,环绕着中央一座更为巨大的。中央山峰称为天堂山(Celestia),本身就如同神域一般,不过没有神祇居于此。它分为七层,与《位面手册》和《地下城主指南》所描述的天堂山位面完全相同,它是亚空神族和《崇善之书》所述之亚空神族典范的所住之处。亚空神族( 特别是典范) 和在此位面拥有神域的神祇之间关系并不明确。表面上,亚空神族似乎很乐意服侍神祇。不过有些推测指出,甚至提尔都不知晓沙发尔(Zaphkiel) 的灿烂天国(Illuminated Heaven) 里有些什么,虽然他依然非常尊重此座大山。
围绕天堂山的三座山峰,顶端分别为伊尔马特、托姆和提尔的神域。海姆和赛雅茉芙的神域则在山
的基部。
海姆(Helm):海姆的神域被称为永恒哨塔(Everwatch),沿着此位面四座大山移动。无论何时,只要有其他位面( 包括星界的彩色池) 通向三圣之殿的传送门开启,永恒哨塔便会位于该处——配备一名穿著密银全身铠甲严肃守卫的哨塔。这守卫的名字和本质都无从知晓,不停地侦测和感知来到此位面访客的阵营和意图。若发现被入侵,它会瞬间呼唤托姆的天界军队。当然,海姆也住在永恒哨塔内,全副武装以便处理任何威胁。
伊尔马特(Ilmater):伊尔马特的神域是被称为殉道者之地(Martyrdom) 的山峰,核心处有一个巨大的露天神殿。伊尔马特的祈并者,因生前的忍让和坚毅,在此可获得奖赏——很多情况下,他们都成了殉道者。在殉道者之地,生物不会感到痛苦、疲乏或力竭。伊尔马特领域是个舒适的休养之地,它是位面旅行者公认的所有位面里最舒适的休养之所。
托姆(Torm):正直之神(The True Deity) 的神域是被称为真实之心(Trueheart) 的山峰,其殿堂坐落于神域中央,就像一个军事要塞。它的墙壁由秘银制成、还有金刚石城垛和精金闸门。亚空神族和天使军队在托姆的命令下飞翔出入要塞,为外层位面的秩序和善良目标提供服务。这些神侍特别注意对抗班恩所有的阴谋。
提尔(Tyr):法理之庭(The Court) 在环绕天堂山的第三座山峰之顶。提尔在一个法院一般高贵的大理石厅中管理法理之庭。此神域内无法说谎,“唬骗”技能检定必然失败。伊尔马特和托姆经常来到法理之庭,与残神(the Maimed God) 商讨事务。
赛雅茉芙(Siamorphe):赛雅茉芙的神域位于法理之庭和天堂山间的一个翠绿溪谷中。她的雪花石膏宫殿(Alabaster Palace) 坐落在精心修葺的庭园中,周围环绕着泡沫喷泉和修剪精美的灌木,还有孔雀的鸣叫声回荡在溪谷中。