1998年7月6日凌晨香港启德机场宣告停用,第二日香港国际机场(赤鱲角机场)启用。
当晚11时38分由重庆江北飞抵启德的港龙KA841降落,成为了启德机场最后降落的航班;7月6日深夜0时02分,国泰航空由香港飞往伦敦希斯罗CX251起飞之后,启德机场则再无商业航班起飞。1时17分,时任民航处处长施高理亲自按下了跑道灯光开关按钮,启德机场宣布正式、完全停用。原属启德的IATA机场代码HKG及ICAO机场代码VHHH都转移往赤鱲角新机场 。
最后一班航机飞离启德机场后,机场的搬迁计划全速进行,所有停泊在启德机场的29架飞机全部飞往赤鱲角机场。当所有飞机都离开了启德机场后,当时的政务司司长陈方安生及民航处处长施高理(Richard Siegel)在机场控制塔内主持了跑道关灯仪式。1时17分,施高理以“Goodbye Kai Tak, and thank you!(再见了启德,谢谢你!)”作告别之话,按动按钮熄灭跑道全部灯光,正式替启德机场历史画上句号。客运大厦离境及接机大堂则由警员进行清场,而部份可在新机场使用的设备亦通宵搬运到赤鱲角。7月6日早上6时30分,机场完成迁移,赤鱲角新机场正式开始运作。7月10日,原为保障启德机场航道安全而订立的建筑物高度限制正式撤销,九龙区的建筑物高度不再受到限制。
从此,再无13跑道各种747/DC-10/MD-11这种重型3,4发机紧贴居民住宅降落跑道的经典进场。再无31跑道进场时格仔上的急转弯,也再无个民航的黄金时代。Goodbye Kai Tak, and thank you!
图片来源网络,转侵删









当晚11时38分由重庆江北飞抵启德的港龙KA841降落,成为了启德机场最后降落的航班;7月6日深夜0时02分,国泰航空由香港飞往伦敦希斯罗CX251起飞之后,启德机场则再无商业航班起飞。1时17分,时任民航处处长施高理亲自按下了跑道灯光开关按钮,启德机场宣布正式、完全停用。原属启德的IATA机场代码HKG及ICAO机场代码VHHH都转移往赤鱲角新机场 。
最后一班航机飞离启德机场后,机场的搬迁计划全速进行,所有停泊在启德机场的29架飞机全部飞往赤鱲角机场。当所有飞机都离开了启德机场后,当时的政务司司长陈方安生及民航处处长施高理(Richard Siegel)在机场控制塔内主持了跑道关灯仪式。1时17分,施高理以“Goodbye Kai Tak, and thank you!(再见了启德,谢谢你!)”作告别之话,按动按钮熄灭跑道全部灯光,正式替启德机场历史画上句号。客运大厦离境及接机大堂则由警员进行清场,而部份可在新机场使用的设备亦通宵搬运到赤鱲角。7月6日早上6时30分,机场完成迁移,赤鱲角新机场正式开始运作。7月10日,原为保障启德机场航道安全而订立的建筑物高度限制正式撤销,九龙区的建筑物高度不再受到限制。
从此,再无13跑道各种747/DC-10/MD-11这种重型3,4发机紧贴居民住宅降落跑道的经典进场。再无31跑道进场时格仔上的急转弯,也再无个民航的黄金时代。Goodbye Kai Tak, and thank you!
图片来源网络,转侵删








