熊熊熊bear吧 关注:12,520贴子:61,073
  • 22回复贴,共1

漫画第一集的两篇四格

只看楼主收藏回复


菲娜:优奈姐果然在睡觉时也是穿著熊熊装吗?
   毛绒绒的似乎很舒服呢。
优奈:嗯,是啊。只不过...
   睡觉时要翻转过来就是了。
菲娜:翻转过来....(优奈:唔咕~~)
菲娜:不要那么做比较好!绝对很难受哦!
优奈:咦?
   不啊反而会变得轻松....(左摇右晃)
菲娜:别变啊!(小字:会死掉的!!!)

优奈:哥布林
兰滋:戴波拉尼
露丽娜:真不会腻呢那两人
    关系好到可以吵架...也不是,纯粹合不来吧
(背景重覆优奈和兰滋的「哥布林」「戴波拉尼」)
优奈「哥波林」
兰滋「戴胖拉尼!」
※デブ是胖子肥仔之意,戴波拉尼日文名デボラネdeborane,「デボdebo」和「デブdebu」音相近
露丽娜:啊,基尔
    刚才稍微笑了对吧
基尔:......
露丽娜:喂喂
基尔:...好吵啊
露丽娜:啊,果然笑了嘛


IP属地:中国台湾1楼2019-07-01 21:57回复
    優奈:那今晚不翻過來睡,跟菲娜妳睡好了!
    菲娜:....咦?......咦咦?!
    —————————————————————————————————
    冒險者公會的冒險者:要發糖去外面發啊!那兩對.....


    2楼2019-07-01 22:08
    收起回复
      感謝搬運


      IP属地:中国香港来自Android客户端4楼2019-07-01 23:24
      收起回复
        基尔不是光头,真可惜


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-07-02 18:21
        收起回复
          感謝翻譯,四格竟然是露麗娜發糖!


          IP属地:中国台湾6楼2019-07-03 12:08
          回复
            反转(上下)


            来自Android客户端7楼2019-07-03 22:29
            回复


              IP属地:中国台湾来自iPhone客户端8楼2019-08-23 09:09
              回复