我们来到了嘉林小姐的杂货屋的附近……突然就闻到了细微的好像在哪里闻过的香味。
「嘉林桑，看来还在做呢……」
菲蕾艾尔小姐稍微一皱眉。（唉作者你又来！？“眉を顰める”写成“眉を潜める”，这八成又是写错汉字了，“顰める”和“潜める”的假名写法是一样的）随着我们不断的靠近大门，香味也越来越强，仿佛就是从屋子里飘出来的。
菲蕾艾尔小姐说了『又』，那么看来她是知道这个香味的正体的。
菲蕾艾尔小姐一开门，香味如同洪水般扑面而来。
这是可以让心情舒畅的很好闻的香气，但是稍微有点让人呛的难受。
看向屋内，浮现出苦笑的嘉林小姐站在那里。
「菲蕾艾尔桑，莉菈酱欢迎」
「嘉林桑，还在用蜂蜜腌制薄荷？」
对于菲蕾艾尔小姐的提问，嘉林小姐苦笑着点了点头。
这个香味是薄荷呢，过去，好像曾经喝过香草茶。
怪不得，我就说怎么在应该哪里闻过这个味道。
但是用蜂蜜腌薄荷是什么东西？
前世的话是没有机会见到薄荷叶的，所以这还真是预想不到啊。
「是的，为了知道腌制的情况特意分开腌制，但是一整天屋子里都充满了香味也是很让人头疼啊。」
加林小姐用手掌捂住额头，好像有些辛苦的样子啊。
明明开窗换气就好了啊……难道，是因为架子上摆放的东西会坏掉所以不能开？
根据物品的类型，也有不能沾染湿气的东西。嗯～，但是还是把薄荷的香气都放掉比较好吧
「架子上还放着东西，就这么通风没关系吗？」
「会受到影响的东西都已经转移了」
嘉琳小姐对于菲蕾艾尔小姐的询问自信的回答道。
毕竟是开店的，还是会注意商品的质量的呢。
如果换做是我的话……仿佛能看到一片狼藉浮现在我的眼前，还是不要去想了。
「不愧是店主，似乎没有什么破绽呢」
「因为是重要的商品」
她俩互相的开了句玩笑，然后又互相的笑了出来。
那样的光景，让我有种“真好啊”的感叹，就那么的守望着他们。
自从来到罗艾露村，没有能同处于同一视线说话的孩子，总是要仰着头说话，
所以虽然现在过的生活十分幸福，但还是稍微有点寂寞啊。
就在我稍微沉浸在伤感中的时候，突然间，
「莉菈酱的这条丝带，真是很合适呢」（可惜这小说没插画）
被嘉林小姐夸奖了，心情上很开心但也有些害羞。
但是，不可思议的是和嘉鲁先生夸我的时候，感觉稍微有些不同，这是为什么呢？
这就是同性和异性之间的不同吗？这么说的话嘉林小姐是同性，嘉鲁先生则是异性。
虽然说生理上的性别是这样的，但是心呢……我现在的心到底是属于哪边的呢？（当然也是妹子啦）
「莉菈酱一脸复杂的，怎么了？」
菲蕾艾尔小姐像观察一样探头看着我一脸沉思的样子。
「我在想我的心是属于哪边的」
想到的事情就那么直接说出口了，二人不禁歪头疑惑。
是啊……我的心究竟会向哪边的性别倾向我自己也完全不清楚。
更何况，这个『哪边』指的是男性和女性的哪边这件事，她们恐怕都不会想到吧。
就在我发呆着看着歪着头疑惑的两个人的时候
菲蕾艾尔小姐似乎是注意到了什么，用手夹住我的脸颊，从正面直视着我。
然后露出安稳的微笑，对我说，
「没关系，虽然现在你可能还不清楚自己属于哪边，但是随着时间的流逝，你会弄清楚的，我保证」
就仿佛是完全明白了我那谜语一般的话语的意思一般。
「嗯」
能够理解的话我自然会很开心，所以我稍微用力的点了下头。
「1、 2……20，确认了」
嘉林小姐认真的一枚一枚的数着钻石的支付金额。（哈？20枚还要这么费劲吗？我该吐槽吗？）
「不过，这要是真品的话，感觉是不是有些太多了……」
「雷里克说这个金额就可以，而且，还说金额方面就交给嘉林小姐了」
两人苦笑了起来，然后又开始大谈特谈起雷里克先生了。（原文这里用了“大盤振る舞い”我查是请客，完全无法理解，而且我到现在也没明白到底是在买还是在卖……这就是日语中省略的妙用……）
「那么显眼的物品的货款，今天也不会得到了吧」（「目に付いた品物のお代は、今日も頂けそうにないわね」这句我完全理解不能，虽然没希望，但姑且还是贴出来看看有没有大佬指点一下）
「前天掏到的货物除了缎带外还有别的吗？」
对于菲蕾艾尔小姐的话，嘉琳小姐来回看了看我和菲蕾艾尔小姐，
「缎带有两个所以我以为你们会一起戴着来呢」
看来注意到只有我戴着缎带这件事了呢。
虽然昨天是打算一起戴的……但是我的缎带已经破了，今天戴的是菲蕾艾尔小姐的缎带。
「那一个因为一些事故破了，明明是好不容易得到的，抱歉了」
我想打算要说的事情，菲蕾艾尔小姐替我说了。
说实话，这话我其实很难开口的，所以还真是太感谢了。
「啊啦啦……最近要再做一个了啊」
嘉琳小姐苦笑着说道。
看来是要再做一个同样的了，那么就又能和菲蕾艾尔小姐一起戴了呢。
想到那样的光景稍微有些开心呢。
「那么接下来是要找合适莉菈酱的衣服了吧？」（似会う又是什么鬼，好吧我发现了，这恐怕并不是写错了，而是只要相同发音的汉字，就可以这么用，但是这对于学日语的国外友人实在是不友好啊……）
「可以的话，我想让莉菈穿着我亲自制作的衣服呢，有布料吗？」
对于菲蕾艾尔小姐的要求，嘉琳小姐「嗯～」的思考了一下后，就消失在了房间深处。
是对需要的东西心中有数了吗？
过了一会，她就拿着数种类型的布料回来了。
水色、朱色、青色、桃色、还有和之前菲蕾艾尔小姐给我做的连衣裙相同的浅绿色。
「就用这个」
菲蕾艾尔小姐手拿浅绿色的布料说道。
是打算重新做一件呢，做出来的还是很让我期待的。
嘉琳小姐则是用惊讶的表情看着选择了布料的菲蕾艾尔小姐。
是觉得这个选择有什么奇怪吗？虽然我是没觉得这个颜色有什么奇怪的。
「这和之前是用的同一种颜色，不是已经说做出来了吗，难道是布料不足？」
「之前的确已经做好连衣裙了，但是因为事故给糟蹋了。」
菲蕾艾尔小姐用有些困扰的笑容回答了这个问题。
「那可真遗憾啊，明明莉菈酱要穿上的话肯定很合适的。」
听到嘉琳小姐有些遗憾的说道，我打算之后穿给她看。
我在那个时候，如果能彻底逃跑的话……每次这么回想我的心就感到消沉。
虽然我知道一直耿耿于怀也没有什么用，但是就是无法轻易的放下。
「有什么难言之隐吗？」（这作者怎么说呢，我之前翻译的游戏里，经常遇到该写汉字的地方写假名，这作者倒是很多常用假名的地方都写成了汉字……emmmm……你们都喜欢跟我过不去啊）
嘉琳小姐看着我的同时眉头一皱。
「其实呢，如果没有发生那个事故的话，本打算也给嘉琳小姐展示一下呢。」
「因为当时我没有振作起来，结果给糟蹋了」
对于菲蕾艾尔小姐这连续的发言，我不禁沮丧了起来。
「啊啦啦……对不起呢」
感到十分抱歉的嘉琳小姐道了一声歉，然后不知道想起了什么就又消失在了房子深处。
确认了嘉琳小姐不在了，菲蕾艾尔小姐轻轻的抱住了我。
「虽然你也许在考虑着各种各样的事情，但不要随意的就消沉哦」
温柔的话语，以及从菲蕾艾尔小姐身感到的心脏的鼓动，让我的心里暖和了起来。
看了我的表情，是认为没问题了吗，菲蕾艾尔小姐就放开了我。
然后就好像算准了时间一样，嘉琳小姐回来了。
「莉菈酱稍微张下嘴好吗？」
我虽然对嘉琳小姐的要求感到疑惑，但还是照做了。
有什么东西放入了口中，那是个甜甜的稍微带有一些两双的香气的感觉东西。
「这是用花费两天腌制的糖，如何啊？」
「看来没有问的必要了呢？」
在嘉琳小姐刚问完我后，菲蕾艾尔小姐就回答了。
没必要问是什么意思？
「是呢，没有问的必要呢」
我不禁倾首疑惑，而相对的二人都开心的笑了起来。（女主就是负责卖萌的（确信））
完。
