关注这吧辣么久才知道这吧是与
开始英译CAROL & TUESDAY然后变成了CAROL E& TUESDAY
一直觉得整部剧的感观都是充满这欧洲的气息，是不是就该用CAROLE & TUESDAY这个英译毕竟符合本剧。
毕竟标题就是俩女主的名字
b站定档中译了，你说叫个女主名字星期二多别扭
难道译名叫《卡罗尔与星期二》到了人名就叫CAROL & TUESDAY吧，这种不矛盾吗？
一问女主叫什么？星期二。我知道是星期二但是我想知道女主叫什么名字？星期二鸭